Three
Bubbly – Colbie Caillat
”I've been awake for a while now
You've got me feeling like a child now
'Cause every time I see your bubbly face
I get the tinglies in a silly place”
“Eu tenho estado acordada por um tempo agora
E você tem feito com que eu me sentisse como uma criança
agora
Porque toda vez que eu vejo seu rosto animado
Eu sinto um arrepio num lugar bobo”
Gina acordou sentindo-se incrivelmente bem, logo descobrindo a causa de seu conforto.
Estava aninhada no peito de Draco, mas durante a noite colocara uma de suas pernas sobre as dele, ficando encaixada nele, enquanto a mão dele descera de sua cintura para perto do quadril, na altura do umbigo.
“It starts in my toes and I crinkle my nose
Where ever it goes I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time where ever you go”
” Começa na ponta dos meus pés
E eu enrugo o nariz
Para onde for, eu sempre sei
Que você me faz sorrir
Por favor, fique por um instante agora
Só aproveite seu tempo
Onde quer que você vá”
Olhou para sua posição e sentiu um arrepio forte, franzindo o nariz, como sempre fazia.
Retirou sua perna de cima dele e ele abriu os olhos, espreguiçando-se.
-Bom dia – Ele deu um sorriso lindo e se aproximando dela, dando-lhe um beijo na testa – Dormiu bem? – Perguntou tentando se sentar, mas ela não deixou, querendo ficar ali mais um pouco, sem pressa.
“The rain is falling on my window pane
But we are hiding in a safer place
Under covers staying safe and warm
You give me feelings that I adore”
” A chuva está caindo no vidro da minha janela
Mas nós estamos escondidos em um lugar seguro
Debaixo das cobertas, ficando secos e quentes
Você me dá sentimentos que eu adoro”
-Dormi ótimamente bem. E você, eu falei durante a noite? – Ela perguntou sorrindo também, observando o rosto dele e escutando as gotas de chuva fustigarem a janela e sentindo-se grata por estar sob um teto e sob um edredom quentinho.
-Falou sim – Ele disse e ela arregalou os olhos.
-E o que eu disse? – Ele sorriu internamente da cara estupefata da ruiva.
“What am I gonna say?
When you make me feel this way
I just...mmmmmmmm...”
” O que eu vou dizer
Quando você faz com que eu me sinta desse jeito?
Eu apenas.........hum”
-Algo como “Ah, Draco, você é mesmo maravilhoso, você é o melhor, Draco você é perfeito”... – Ele imitou a voz dela e ela pegou um travesseiro, começando a bater nele, rindo mesmo que com raiva, enquanto ele tentava se defender e ria também.
“I've been asleep for a while now
You tuck me in just like a child now
'Cause every time you hold me in your arms
I'm comfortable enough to feel your warmth”
” Tenho estado adormecida por um instante
Você me cobre como uma criança agora
Porque toda vez que você me segura em seus braços
Eu fico confortável o bastante para me sentir aquecida”
Logo ambos pararam a briga quando ele segurou os pulsos de Gina delicadamente e deitou-a sobre seu peito novamente, envolvendo-a com os braços. Gina se sentiu confortável o bastante para dormir ali mesmo.
”It starts in my soul and I lose all control
When you kiss my nose the feeling shows
'Cause you make me smile
Baby just take your time now
Holding me tight”
” Começa na minha alma e eu perco todo o controle
Quando você beija o meu nariz os sentimentos aparecem
Porque você me faz sorrir
Querido, não se apresse
Enquanto você me abraça forte”
Ele começou a acariciar distraidamente as costas delas com uma mão, na altura da cintura, e Gina sentiu aquele arrepio de novo. Ele então se aproximou e beijou a ponta de seu nariz, enquanto ela sorria. Aconchegou-se mais ao rapaz, sentindo-se incrivelmente bem.
“Wherever, wherever, wherever you go
Wherever, wherever, wherever you go...”
” Em qualquer lugar, em qualquer lugar, em qualquer
lugar que você vá...
Em qualquer lugar, em qualquer lugar, em qualquer
lugar que você vá...”
-Ah meu Merlim! – Ela se levantou rapidamente e foi para o seu quarto correndo, enquanto Draco a seguia calmamente.
-O que foi, ruiva? – Ele perguntou apoiado no umbrado da porta com as costas, de braços cruzados, vendo-a correr de um lado para o outro se vestindo rapidamente.
-Eu esqueci que tenho trabalho hoje! Tenho uma reunião impostantíssima e não posso chegar atrasada! – Ela disse e ele riu, vendo-a desaparecer no banheiro por alguns segundos e voltar toda vestida, penteando os cabelos e com o sapato desamarrado.
Ela sentou-se na cama penteando os cabelos rapidamente e procurando algo na bolsa ao mesmo tempo, enquanto Draco se ajoelhava e amarrava o cadarço dela antes que caísse no piso de madeira lisa e clara que se estendia por toda a casa. Gina agradeceu brevemente e foi correndo até a porta, vestindo o sobretudo bege.
-Ai, o crachá, cadê o crachá... – Ela murmurava apressada, procurando o crachá na bolsa desesperadamente.
Draco apareceu no hall ainda com aquela cueca boxer que ela nem notara que ele estava, mas não tinha tempo pra isso. E então, calmamente ele lhe estendeu o crachá.
Gina agradeceu novamente e estendeu a mão para pegá-lo.
”Oh Wherever you go I'll always know
'Cause you make me smile even just for a while”
” Oh, onde quer que você vá, eu sempre saberei
Porque você me faz sorrir, assim só por enquanto”
Quando encostou sua mão no crachá ele pegou-a e puxou-a para perto de si, enlaçando-a pela cintura e beijando-a calmamente. Ficaram mais ou menos meio minuto ali se beijando, Draco passeava com as mãos pelas costas, cintura e nuca dela, logo após colocar o crachá dela no bolso do sobretudo, e Gina fazia uma trilha com as mãos pelos ombros, peito, costas e nuca dele, causando um arrepio na pele pálida.
Separaram-se e Draco sorriu, assim como Gina. E então o sorriso dela esmaeceu e ela abriu a porta de casa, correndo para um morrinho próximo e aparatando, mas não antes de olhar a tentação que se apoiava no umbrado da porta de entrada de sua casa, usando somente uma boxer branca, e tentou pensar que aquilo não era temporário. Porque não queria que fosse.
_____________________________________________________________________________________
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!