I won't say I'm in love...
N/A: Oieee!! Aqui está... Novo cap^^ A musica é do longa metragem animado da disney "Hercules", que eu amooo!!! Nâo o desenho, a musica mesmo!! E é muito bunitinha... E combina de mais, na minha opinião...
Espero que goste^m^^ Obrigada pra quem leu, e pra quem comentar!! Obs. a minha queria e idolatrada amiga Babi tva trist pq eu nunca agradeço a ela nas minhas notas... BRIGADA BABI!!! TE AMO, MINHA ARTY LINDA!!!!!! Bom... aqui vai o cap.... Beijinhus
Cap. 5: I won't say I'm in love
-Lily! Ele, para minha surpresa, não estava seguindo meu exemplo ridículo de perseguição... Estava parado, não muito longe, e me chamou apenas uma vez. Quando olhei para ele, James estendeu a mão e mostrou que tinha uma nova maçã. Aquilo foi golpe baixo... Ninguém resiste a uma maçã vermelhinha daquelas...
-Brigada, Potter.
-De nada, Evans
-Ta legal... Isso foi estranho...
-Eu decidi que enquanto você continuar me chamando de “Potter”, eu não te chamo mais de Lily
-Mas “Potter” é seu nome!
-Evans é o seu!
-Porque você se incomoda se eu te chamo pelo teu nome?!
-Pelo mesmo motivo que você.
-Ótimo então! Eu vou continuar a te chamar de Potter...
-Ótimo então, vai continuar sendo chamada de Evans...
-Ótimo.
-Já está pronta para desistir?
-Desistir de que?
-Você me desafiou, lembra? E tenho certeza que percebeu que não vai conseguir resistir à mim... Portanto pensei que já tinha resolvido desistir!
-E quem foi que morreu e te nomeou Merlin?! Quem é você pra dizer que eu não vou conseguir?! Eu vou conseguir sim! Não é tão difícil, sabe? É só lembrar que, você pode até ser bonitinho, e legal algumas vezes... Mas é um galinha sem-vergonha que não vale nada!
-Ai, ruivinha...
-Não disse que ia me chamar de Evans?
-Disse que não ia te chamar de Lily.
-Prefiro Evans do que “ruivinha”...
-Então ruivinha será!
-Grr! Potter! Vê se me esquece, vai... Puxa, acho que foi a primeira vez que, de fato, disse “Grr!...” Foi muito bizarro. Profundamente bizarro. Mas... Tudo bem, agora ta na hora de pensar no que realmente importa: parar de pensar em James Potter! Tal tarefa tinha se provado profundamente difícil no passar das longas horas que tinha ficado no meu quarto, lendo um livro qualquer, do qual não absorvera nem o titulo... Tinha algo muito errado com isso... E, pelo visto, todo mundo estava percebendo, e todo mundo sabia o que era, menos eu. Bem depois do cruel incidente da maçã, quando já estava há algumas horas dentro do quarto, Ártemis, Lupin e Sirius resolveram acabar com o meu momento de paz e meditação (no qual eu não parava de pensar em James), e entraram no meu santuário sagrado (que me lembrava o James, porque era a casa dele...), sem ao menos bater na porta.
-Desembucha, Lily! - Disse Arty, não pude deixar de dar uma risadinha... Sempre achei a palavra “desembucha” muito engraçada... Vejam vocês mesmos, repitam várias nas suas cabeças: desembucha! É muito bizarro... Aquele não era o momento para ficar repetindo a maldita palavra...
-Desembuchar o que? há-há...
-Ah, Lily… Deixa disso... Repita depois de mim: Eu, Lílian Evans, estou perdidamente apaixonada por James Potter!
-Acontece que eu, Lílian Evans, não estou perdidamente apaixonada por James Potter.
“If there's a prize for rotten judgment
(Se há um prêmio por julgar mal...)
I guess I've already won that
(Já sei que vou ser eleita...)
No man is worth the aggravation
(amar não vale o sofrer, não)
That's ancient history, been there, done that!”
(O verbo amar a razão rejeita)
-Ah, Lily... Conta outra. Agora até Sirius tinha entrado na conversa... Que situação mais humilhante... Absurdamente humilhante... E eu não estava perdidamente apaixonada por James Potter... Pelo menos não perdidamente... Pelo menos não apaixonada... Bom... De qualquer forma, o problema era fazer aqueles três acreditarem nisso, por mais que eu não acreditasse.
-Sirius... Você não sabe nem meu sobrenome, vai dizer que sabe por quem eu estou ou não estou completamente apaixonada...
-E quem foi que disse que eu não sei seu sobrenome?!
-Qual é meu sobrenome?
-Ahn... Potter?
-Engraçadinho... Ahá! Eu tinha fugido do assunto! Quem é o máximo?! Eu sou o máximo! Quem fugiu do assunto? Eu fugi do assunto!
-Hei, mocinha... Não vai fugindo do assunto! Meleca...
“Who’d’ya think you’re kiddin’
(Porque a mentira?)
He’s the Earth and heaven to you.
(ele é terra e céu)
Try to keep it hidden
(é o ar que você respira)
Honey, we can see right through you
(Para nós está na cara)
Girl, ya can’t conceal it
(Isso não se esconde)
We know how ya fell and
(nós sabemos onde...)
Who you’re thinking of”
(sua cabeça está!)
-Que assunto?
-O Potter assunto.
-Que Potter assunto? Nossa... em tribunal eu seria muito boa...
-Lily! Chega... Você gosta do James, e se você não admitir nem pra ele nem pra si mesmas nós três vamos tornar suas férias infernais!
-Até agora vocês não teriam trabalho nenhum...
-Vai falar ou não vai?! Sirius... Sempre tão educado...
“No chance... No way...
(Não dá, não sei...)
I won’t say it, no, no...”
(Não direi isso não...)
-Vocês realmente não estão entendendo que não há nada pra dizer?! EU não sinto nada pelo James! Nada! Digam o que mostra a vocês que haja a remota possibilidade de eu gostar dele.
-Lily, é óbvio...
“You swoon, you sigh...
(Se suspirar...)
Why deny it, uh oh… “
(Vai nega-lo, uh oh...)
-Não é obvio! Não é nem verdade, pra começo de conversa! Eu não gosto dele! Aliás, eu nem sou amiga dele! Aliás, eu o odeio! Eu nunca devia ter dito isso... Pois, como provavelmente já mencionado, o mundo gira em torno do objetivo de me fazer infeliz e tornar minha vida um inferno... Então, no exato momento no qual eu pronunciei aquela frase, vi James abrindo a porta. Meleca... Meleca... Meleca... Meleca grande e gorda... Eu não queria que James pensasse que eu o odiava! Isso sim não era verdade, muito menos óbvio... Eu gostava dele... Eu sabia que gostava dele... Mas... Eu não queria gostar. E mesmo assim não queria o ferir, muito menos ferir a mim mesma.
“It’s too cliché, I won’t say I’m in love…
(Não ouvirei, não direi que é paixão...)
I thought my heart had learned it’s lesson…
(Meu coração não se emenda)
It feels so good when you start out
(Tudo é tão lindo no inicio...)
My head is screaming get a grip girl
(mas a razão diz, se contenha...)
Unless you’re dying to cry your heart out”
(se não quiser ir pro sacrifício... )
-Mais que porcaria... -Disse eu... Depois que James virou as costas, calado, e saiu do quarto.
-Se você realmente o odeia porque se preocupa se ele te ouviu ou não?
-Não é hora de terapia psicológica, Lupin! Eu não gosto dele, mas eu sou relativamente sensível pra me preocupar com os sentimentos dos outros! Desculpa então! Levantei, e sai atropelando qualquer um no caminho, fui atrás de James. Por alguma razão inexplicável, sabia que ele estava naquela mesma varanda... É, naquela... Essa mesmo na qual vocês estão pensando. Ele estava sentado na escadinha... Estava chovendo, mesmo no lugar onde ele estava. Não me preocupei muito, fiquei na chuva.
-James... Eu sei o que você deve estar pensando...
-Jogada fantástica, Lílian...
-James, desculpa! Eu juro que eu não tava falando sério! Só disse aquilo pra eles pararem de pegar no meu pé!
-Você não precisa se sentir culpada, Evans, deve ter sido a primeira vez que vejo você sendo sincera...
-Eu não estava sendo sincera!
-Claro que estava...
-Você precisa que eu fique de joelhos e implore para que você me escute?! James, desculpa! Você sabe tão bem quanto eu que era mentira! Você sabe!
-Não, Lily, eu não sei! Já to cheio disso! Cheio mesmo... Por mais que você não queira ouvir, eu já deixei bem claro como eu me sinto por você! Até agora eu levei tudo na esportiva, tudo! Mas não dá mais! Se você estava mentindo antes, diga agora como você se sente de verdade!
-Não faz isso, por favor...
-É tão difícil assim admitir pra você mesma?! Eu devo ser realmente insuportável...
-Não, você não é...
“You keep on denying
(vai ficar negando)
Who you are and how you're feeling
(essa sensação etérea)
Baby, we're not buying
(já estou notando)
Hon, we saw ya hit the ceiling
(que você está aérea)
Face it like a grown-up
(aja como adulta)
When ya gonna own up
(e já não oculta que isso é…)
That ya got, got, got it bad”
(é… é… amor).
-Já cansei de ficar jogando com você, Lily...
-Eu nenhum momento em encarei como um jogo, James.
-Jura? Não é o que parece.
-O que é que parece?!
“No chance, no way...
(Não dá, não sei...)
I won’t say it, no, no”
(Não direi isso, não)
-Você sabe muito bem o que parece, Lílian! Você diz pra eu te esquecer, pra te deixar em paz, pra não conviver com você, entre outras coisas! Você acha que eu gosto de ficar atrás de você desse jeito?! Você realmente acha que gostar de você é fácil?! Não pense que eu nunca tentei te esquecer... mas algumas coisas nem diria que são difíceis, são impossíveis!
-Eu não tenho culpa nenhuma, James! Não tenho culpa nenhuma! Não fiz nada pra você gostar de mim, não fiz nada pra manter você atrás de mim! Nada! Então pare de jogar na minha cara! Pare de me fazer sentir culpada! Já me sinto mal o suficiente não te dizendo que te amo todo dia pra poder ouvir uma resposta que eu sempre soube que ia gostar de ouvir! Eu não posso me deixar levar, e eu sei disso! Eu não quero ser só uma babaquinha que vai te dar crédito na frente de um bando de marmanjos idiotas!
-Que é que você disse?
“Give up, give in
(Não vá fugir)
Check the grin you’re in love”
(seu sorrir é paixão)
-Você me ouviu, Potter! Tava dizendo que eu nunca fui sincera?! Pronto! Ta aqui a minha porcaria de sinceridade! Ta feliz agora?! Satisfeito?!
“This scene won’t play,
(eu não topei)
I won’t say I’m in love”
(não direi que é paixão)
-Lily... Eu... James... Agora é bom você não acreditar em mim...
“You’re doing flips, read our lips
(chegou em fim)
You’re in love”
(isso sim é atração)
-Quer me fazer um favor?! Não diz nada, ta? Não diz absolutamente nada!
-Eu preciso dizer alguma coisa!
-Não! Não precisa! Eu estou te pedindo pra não fazer isso! Por favor... Só quero... Só me deixa na minha, James... O que diabos tinha acontecido?! Eu não fazia idéia... Mas sim, eu tinha dito que amava James Potter. Se era verdade ou não, era outra história... Eu não sabia, mas considerava bastante a possibilidade...
“You’re way off base
(já é demais)
I won’t say it...
(não direi não)
Get off my case
(me deixa em paz)
I won’t say it”
(não direi, não) .
No fundo não era tão ruim... Se eu pensasse no assunto, realmente... Gostar do jeito que eu gostava de James Potter, se ele gostasse tanto assim de mim... Não seria tão ruim...
“Girl, don’t be proud...
(Confie em nós)
It’s ok you’re in love”
(é a lei da paixão...)
Devia estar passando por algum estado de transe! Claro que era ruim! Não... Eu não gosto dele... Eu não o amo... De jeito nenhum... Pela ultima vez... Não! Não o amo...
“At least out loud
(em alta voz)
I won’t say I’m in love...”
(não direi que é paixão
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!