Sleep Away



Cap 22 – Sleep Away

Tudo estaria perfeito se não tivesse uma vida em minha mão. Prometi algo a mim mesmo, e sei que posso fazê-lo, mas que aos poucos se escapa das minhas mãos. Como fazer para isso dar certo? Vejo Lindsay caminhar até mim, e como sempre me dar um forte abraço, por cuidar dela e aturá-la. Estava cada vez mais difícil. Ela mesma sabia, ela mesma compreendia que estava morrendo. Mas em vez de lutar, ela parecia querer morrer. Como eu. Ela sempre faz com que eu me levante e que eu pudesse viver feliz. Mas eu não podia. Perder Gina daquele jeito fora a pior maneira. Agora sabia exatamente como Ron se sentira quando soube da morte da Mione.
- Eles devem estar juntos! – disse calmamente Lindsay – não no mundo dos mortos, mas acho que eles voltaram para lá, para o nosso tempo... você não quer voltar? – ela se sentara em frente à cabeceira e começara a pentear o cabelo
- Papai está lá embaixo – não pensei plenamente no que disse, e parecia que Lindsay havia percebido – e está preocupado...
- Eu não vou falar com ele agora, tem orelhas extensíveis aí? – disse brincalhona
- Não! Desculpa! Não veio no pacote! – eu e ela começamos a rir – eu desço e vejo o que ele quer, daí eu te chamo, tudo bem?
- Claro... com essa cara, só apareço num funeral! E não é no seu!
Foi o que ouvi antes de descer as escadas, esperando ouvir algumas grandes exclamações sobre James estar em casa, ou o por que dele estar ali. Parou em meio à escada. Os dois estavam na sala. E conversavam, muito seriamente. Acho melhor ouvir o que está acontecendo. Desci as escadas e entrei na sala sem ser visto, e me escondi atrás do relógio, e poderia assim, ver e ouvir tudo.

- James...
- Por que ela não foi pra casa? Por que ela está aqui, com o seu primo? Ele e ela tinham algo antes? O que está acontecendo Lily?
- Acalme-se
- É um pouco difícil... – ironizou – sabe como é... não dá pra...
- ELA ESTÁ DOENTE!
James sentou no sofá assustado.
- Mas, se fosse assim... – ele levantou-se novamente – mamãe poderia...
- Não! Entenda... é a maldição de novo, James... Senta
- Como assim? – seguindo o conselho desta
- James... Voldemort sugou mais da metade da vida de Nicole, e com isso, deixou a maldição, tomar conta do corpo dela... o que mais cedo ou mais tarde aconteceria... ela somente estava adiando o dia disso... ela toma uma poção que somente David sabe, ela confia nele demais... somente nele... tem vezes que eles se trancam no quarto para conversar, sobre coisas que não compreendo, eles são muito amigos... entenda isso...
James estava estático. Não sabia o que fazer. Sentia-se pesado. Perdido algo, olhou para usas mãos, o que ele podia fazer para salvá-la? Nada.
- James? – ele olhou para ela – sabe o que eu senti naquele dia em que estávamos naquele lugar sinistro, depois que pegamos a taça? – ele concordou com a cabeça – David me olhou de uma maneira estranha, como se nunca tivesse tão frágil... a minha vontade – levantou-se – era abraçá-lo e dizer que estava tudo bem, que não era para chorar... queria fazer algo a mais por ele... amá-lo... não na maneira de namorado... – complementou rapidamente, estava se sentindo estranha com relação a James – um sentimento estranho, como um buraco profundo tinha se instalado em mim naquela hora, estava querendo fazer qualquer coisa para cuidar dele, queria embalar ele em meus braços – ela gesticulava, fazendo se tornar mais aflitivo a situação – a Nicole, como eu queria fazer algo para salvá-la... dar minha vida a ela... poder entender por que ela se afasta de todos... por que ela prefere perder a vida do que a de outro...
- Eu sei... – disse James na sua frente – queria poder sentar em suas camas, e contar-lhes coisas do meu dia... o que é isso Lily?
Ela se aproximou e o beijou com ardor. Ela colocara suas mãos nos cabelos dele e ele aproximava ainda mais os corpos.
- Lily... não faz isso comigo, sabe há quanto tempo eu quero você?
- Eu sei – ela sorri


There is something that I see
Existe algo que eu vejo
In the way you look at me
Na maneira que você me olha
There’s a smile, there’s a truth
Há um sorriso, há uma verdade
In your eyes
Em seus olhos


What an unexpected way
Mas de uma maneira inesperada
On this unexpected day
Num dia inesperado
Could it means this is where I belong
Poderia significar que este é o lugar onde eu pertenço?
It is you I have loved all along
É você que eu tenho amado o tempo todo?


Ele se aproxima dela e toca em seu rosto. Ela fecha os olhos com a carícia. Ele se aproximou lentamente dela e tocou seus lábios. Um beijo calmo e sedutor, fazendo ela se apoiar mais forte nele. Seu carinho era profundo por aquela menina. Não ia deixar uma alucinação afetar seu caminho.

There’s no more mystery, it is finally clear to me
Não é mais um mistério Está finalmente claro pra mim
You’re the ol ong heart searched for ol ong
Você é o lar que o meu coração procurou por muito tempo
And it is you I have loved all along
E é você que eu tenho amado o tempo todo


There were times I ran to hide
Houve momentos em que eu corri para me esconder
Afraid to show the other side
Receoso de mostrar o outro lado
Alone in the night without you
Sozinho na noite sem você


- Lily...
- Deixa eu explicar... Gosto de você na verdade já faz um tempo... especificadamente desde as férias no Havaí... quando eu te beijei de livre e espontânea vontade – ela viu o sorriso maroto dele e sentiu se aproximarem mais – daí por diante fiquei apavorada... não saia se você queria a mim, gostava de mim, ou simplesmente queria mais uma para a coleção... vi a diferença, quando lhe dei a chance... te chamando pelo nome... – ele sorriu sonhador – te amo, James... acho que conseguiu a maior proeza do mundo!
- Também te amo Lily!
Ele a beijou com carinho. Um amor contido, que ele somente podia demonstrar por palavras e que agora poderia ser real.


But now I know just who you are
Mas agora eu sei quem você é
And I know you hold my heart
E eu sei que você prende meu coração
Finally this is where I belong
Finalmente este é o lugar onde eu pertenço
And it is you I have loved all along
E é você que eu tenho amado o tempo todo


And no more mystery, it is finally clear to me
Não é mais um mistério, Está finalmente claro pra mim
You’re the ol ong heart searched for ol ong
Você é o lar que o meu coração procurou por muito tempo
It is you I have loved all along
E é você que eu tenho amado o tempo todo


- Lily?
- Uh? – respondera depois que ele interrompera o beijo
- Qual vai ser o nome dos nossos filhos?
- Não sei... ce decide...
- Não mesmo... que tal... – abraçando a ela com carinho – voce decide o nome do menino e eu da menina... tudo bem?
- Claro! Mas até lá... Harry que espere!
- Harry? Bonito nome! Que tal… Lindsay?


Over and over I’m filled with emotion
Repetidamente, Eu sou cheio de emoção
Your love, it rushes through my veins
Seu amor corre através das minhas veias
And I am filled with the sweetest devotion
E eu sou preenchido, com a mais doce devoção
As I look into your perfect face
Enquanto eu, eu olho para seu rosto perfeito


There’s no more mystery, it is finally clear to me
Não existe mais mistério Está finalmente claro pra mim
You’re the home my heart searched for so long
Você é o lar que meu coração procurou por muito tempo
And it is you I have loved
E é você que eu tenho amado
It is you I have loved
É você que eu tenho amado
It is you I have loved all along
É você que eu tenho amado o tempo todo


Algo rolou escada a baixo. Saí de fininho esperando que meus futuros pais não percebessem minha chega. Sabe como é... não devemos estragar a felicidade do casal! Lindsay estava rindo no chão. Devia ter caído de bunda na escada, e estava se divertindo com isso.
- Não se preocupa... Tá vendo aquilo ali? – era um pequeno livro, quase irreconhecível – eu tropecei naquele negócio... daí eu caí... mas o mais legal! Eu vi! Eu vi!
Ela tinha se levantado e estavam pulando em comemoração ao namoro do casal mais que complicado naquela escola. Ela me abraçou e riamos como crianças.
- O que os dois espertinhos estão fazendo? – disse Lily nervosa, James sorria muito e parecia alegre com a comemoração
- Calma – Nicky tornou-se séria e parecia estar prestando atenção a algo, que eu não fazia a mínima idéia do que era, ela olhou para trás deu um sorriso e puxou algo com força
- EI! – era Sirus – larga de ser chata e me devolve a capa! – Ela ainda sorria como todos
- É isso que acha de mim? – ela tinha se tornado triste agora – To James, da próxima vez que me vir, não fale comigo... – e subiu as escadas
- O que eu fiz?
Não ouvi a ralhaçao da Lily sobre Sirus. Devia estar contando sobre a maldição e escambal a 4. Subi as escadas rapidamente, odiava que meu quarto fosse no final do corredor. Tinha que passar pela Petúnia, e ouvir ela dando em cima de você não é grande coisa. Ainda mais quando você realmente ta a fim de brigar. Quase a matei. Acho que eu sei agora por que ela tem um ódio mortal por mim e papai. Ela gostava dos dois. Então achou um barril e viveu com ele, teve um filho orça, e achava que era feliz. Nossa, que resumo fantástico!
Entrei em meu quarto, quer dizer, o que sobrara dele. Ela deve ter feito magia nas mãos, pois ela fez um feitiço silenciador e estava a gritar, rasgar quebrar coisas. Ela estava furiosa. Gritava, estava no chão chorando. Devia de ser ódio. Daqueles incontidos. Ela colocava as mãos na cabeça e chorava.
Ela ainda não tinha me visto. Eu tinha rapidamente fechado a porta, para ninguém ver ou ouvir o ataque dela. Ela estava se olhando no espelho. Devia estar com ódio dela mesma.
- Cadê a adaga?
- O que?
- A mini faquinha que você usa de vez em quando! – ela estava furiosa, ou ela o matava, ou ela se matava
- Nicky... o que quer com a adaga...
- Desculpa... – ela parecia que tinha respirado – não é todo dia que eu esqueço a porta aberta, e quebro menos da metade do que vejo... Reparo
Tudo estava bonitinho novamente. Limpo. Ela até sorriu. Ela era sempre uma caixinha de surpresas.
TOC TOC...
Nicole abriu a porta. Era Lily. Ela sorriu para Lily e a fez entrar, prestando atenção se não tinha ninguém no corredor. Fechou a porta e se sentaram no chão.
- Acho que você teve um ataque de nervos! – olhando para o local
- Como... você... sabe?
- Simples – sorrindo – alem de ter um sexto sentido... a porta do closet não fechava, agora fecha perfeitamente!
Nicole batera a mão na testa. Eu sorria. Lily sempre descobria, ainda mais sobre os dois. Era sempre assim, ela sempre sabia o melhor para os dois.
- Parabéns Lily! Acho que vocês casam!
Nicole sabia como encabular uma pessoa. E Lily se encabulava de verdade.
- E voce? David...
Eu me retirei... aquela conversa não era para eu saber. Desci as escadas e encontrei dois antenados na TV. Ri sozinho, e me aproximei dos dois. Não relatei nada do que aconteceu ou como aconteceu. Queria somente me sentir normal de novo.

* ~ * ~ * ~ *

- Estou fraca
- Calma Lindsay! – coloquei-a na cama de James e ficou ali olhando para mim
- Olha o que eu tenho aqui? – peguei a minha adaga e dei a ela, fazia 3 meses que ela havia me pedido a adaga, e eu não a havia atendido
- Obrigada... agora... – olhou para a cama – eu vou dormir, para não mais acordar e não chame ninguém... quero morrer somente sabendo que você me ajudou Harry! – e colocou a adaga em sua perna direita – mas eu sei que você vai morrer primeiro que eu!
Sentei na cama e a abracei. Não queria que ela morresse. Se ela morresse, como iria ser? Ela começou a fechar os olhos, eu disse antes dela “dormir”...
- Boa Noite! E de nada!
Somente a coloquei na cama dele, e com cautela, me retirei do quarto. Agora era somente esperar sua pele e corpo parecerem mortos. Ela não acordaria mais. Eu estava sozinho ali. Só eu vou sobreviver aqui.
Desci as escadas e vi todos conversando. Ninguém percebera que Nicole estava na cama de James, quase morrendo. Todos sorriam, se divertiam, Lily olhou de relance para mim, ela sabia que a amiga estava lá. Todos sabiam, menos rabicho. Ninguém merece aquele ser desorientado, problemático como ele.
- Cadê a Nicky? – perguntou Sirus a mim
Lindsay não falava com ele fazia meses. Não conversavam, não trocavam olhares. Ele parecia não se importar com isso. Realmente não se importava, sempre estava com muitas meninas, e não estava com nenhuma. Não estava mais namorando Bellatrix, mas isso Lindsay não sabia, vivia na sala de Dumbledore, e ele quase que ficava lá. Não queria enfrentar a chuva de perguntas na hora do almoço, quando ela tinha uma recaída, e ele cuidava dela na hora. Ninguém sabia exatamente como ele e Lily o que ela sentia, ou fazia.
- Em qualquer lugar Sirus – Lily respondeu, minha vontade era matar o Sirus – não se preocupe com ela... por que agora se preocupa? A menina está morrendo e você não se importa... um dia ela morre e quero ver o que vai acontecer!
- Lily, não faz isso comigo! – disse James
- Meu amor... Nicole está muito mal... as poções não surtem mais efeito nela... nada mais poderá salvá-la, ela esta morrendo, e não vejo nela vontade de viver! Sabe e ninguém faz nada! David luta com ela dia após dia e não vejo ninguém ajudar! Por que? – ela começou a chorar – David... vamos comigo?
Eu que estava estático como todos os outros na sala subi com ela até o quarto. Ela abriu a porta e correu para abraçá-la. Lily estava muito sensível, parecia estar perdendo parte dela com Lindsay.
- Eu quero ter uma menina! Igual a Nicky – tocando o rosto dela – mas quero um menino também... – e virou-se para mim – igual a você!
Me controlei ao máximo para não contar para minha mãe que eu era seu filho e que não a veria mais. Teria que ir embora. E não sabia como.

* ~ * ~ * ~ *

Dias, semanas haviam se passado, e nada da Lindsay acordar. Sua respiração ainda era rasa, o suficiente para saber que estava viva. Eu não agüentava mais. Via a Lily triste a cada dia, James estava prestes a matar Sirus, pois toda noite ele trazia pelo menos 3 meninas pra dentro do quarto... e tinha uns barulhos assim, anormais... Remo e Lise usavam e abusavam das mentiras para fazerem as pessoas não saberem por que não viam Lindsay. James sempre mantinha as cortinas fechadas, e tinha feito um álbum de fotos, com as fotos de todos, especialmente daqueles que morreram, para guardarem na memória.
Aquela noite eu estava me sentindo horrível. Sentei-me ao lado dela na cama. Sua aparência fantasmagórica podia ser vista através da lua crescente. Vi o seu pulso direito. A marca estava brilhando muito. Lembrava-me de alguma coisa parecida...
À noite em que eu fiz ela voltar a vida! Olhei para o meu medalhão. Estava fraco, eu logo, logo, morreria. Levantei-me e quebrei o medalhão. Não tinha mais volta, a porta fora aberta, e ele viu Sirus entrar com uma menina, não se importava.
Sentei-me na cama dela e levantei-a. Puxei sua cabeça para o lado com cuidado, mostrando a cicatriz de raio que ela tem ali. Sorri pensando em Gina e nos outros, toquei sua testa com o ombro dela, senti um forte choque. Fechei os olhos, senti minha vida sendo sugada, para o benefício e amor à outra pessoa. A Lindsay.

* ~ * ~ * ~ *

Respirei fundo. Acho que é a primeira coisa que vou fazer todos os dias que eu estiver aqui. Abri os olhos, não é meu quarto. Nem esses barulhos esquisitos. Harry estava em cima de mim. E estava morto. Assustei-me e levantei da cama. Ele não fez aquele negócio das cicatrizes de novo? Acho que sim!
Os gemidos se tornaram cada vez mais fortes. To ficando com nojo. Olhei para suas vestes. As mesmas de antes de “dormir”. Estava no passado de novo. E eu pensei que estava no paraíso. Segui as vozes e calmamente fui até as cortinas de uma cama. Estava tão sem localização, que não sabia de quem era aquela cama. Abri o cortinado devagar.
Era Sirus. Com uma ruiva qualquer. E ele estava nos finalmentes com a menina, ela olhou para aquilo com tanta tristeza, que estava a chorar de raiva.
Fechei levemente o cortinado e segui até o Salão comunal. A noite deveria estar linda, e eu horrorosa. Ouvi a Lily gritar com eles. Sorri, naquela noite triste e tediosa, senti a adaga em minha perna, mas não quero saber dela agora. Desci as escadas, droga, James me viu, ta com cara de enterro, mas corre para me abraçar com uma força anormal.
- Eu estou viva... mas assim eu morro!
- Desculpa... mana...
Eu recebi abraços de todos. Menos daquele bicha, que não falava com ele fazia meses, então... não me importo com ele.
- Gente... preciso fazer umas coisas antes... David morreu pra me salvar... não me perguntem como... – Lily estava ficando maluca com aquilo... – vamos ao meu quarto pegar algumas coisas, e vocês pegam a varinha, um vira-tempo, e o álbum de fotos dele! Vamos meninas...
Fomos pegar o Livro de Avalon, minha varinha, uns pertences meus e da Isa e da Gabi, que eu mantinha comigo e descemos. Todos seguimos até a Sala do Professor Dumbledore, que ficou alegre ao me ver bem. Pedi que guardasse as coisas para mim... que somente ele entenderia. Retirei-me para ficar um pouco só... tínhamos ficado a noite toda conversando. Logo o dia ia surgir, resolvi ir à casa dos gritos pela ultima vez ali. Precisava respirar, e mesmo o castelo sendo enorme, não me ajudava a respirar.
Entrei no quarto que sempre fico quando estou triste. Pego o livro de Avalon e olho para o medalhão que estava em meu braço. Retirei-o e também retirei a adaga de minha perna. Comecei a ver as cenas do meu coração. Eu queria morrer. E é o que vou fazer, sem dar adeus a ninguém... a ninguém... Primeiro, vou quebrar esse medalhão.
Ouço alguém entrar na casa, mas não me importo. Olho para a adaga em minha mão. Vejo sua perfeição e corte perfeito, talhada em vermelho e dourado, quebrou em 6 pedaços o seu medalhão, e sorrindo com a situação.
- Nicky!
Aquela voz não. Não, por favor. Lágrimas malditas, por que seu corpo tinha que responder ao seu mundo. Olho para Sirus pela ultima vez. Olho para a adaga. Sorria, pensei em mim mesma, Segurei a faca com toda a minha força, meu poder, que tinha naquela hora de fraqueza. Fechei os olhos.
- NNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOOOOOOO
Senti a lamina da adaga atravessar meu corpo. No coração. Sentia que eu estava perdendo a vida e me desequilibrei, senti-me sendo carregada, dizia palavras desconexas. Arranquei a adaga do meu coração, e dei outra facada, novamente perto daquele lugar. Via o sangue cair sobre nossas roupas. Sentia muita dor, mas não tanto quanto ele me fez sentir. Senti minha vida se esvair de mim, senti que estava perdendo os sentidos.
- Eu... te... amo... – sussurrei ao seu ouvido...
senti-me fraca e sem forças, fechei os olhos e senti frio. E um abraço. O abraço da morte.

** ~ * ~ * ~ *

Na na
Na na na na na

- NAAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOOOO – eu a abraçei novamente
Eu estou perdendo a vontade de viver. Seu sangue estava em mim, me tocando me transformando em alguém triste, sem vida. Ela morreu. Não devia ter feito isso. Eu devia ter morrido... Nicole VOLTA!!!!!!!!!!

I miss you
Eu sinto a sua falta
Miss you so bad
Sinto muito a sua falta
I don't forget you
Eu não te esqueço
Oh it's so sad
Oh, é tão triste
I hope you can hear me
Eu espero que você possa me ouvir
I remember it clearly
Eu lembro claramente


Choro sobre o seu corpo inerte, a adaga ainda estava em seu puro coração, que fora corrompido por mim... Desculpa-me... Nicky!! Voltaaaaaaaaa
Não me deixa sozinho nessa imensidão, sem você... sem você sou nada...
Você disse que me amava? E eu não sabia... Sacudo-te as lágrimas esperando você gritar “é brincadeirinha!” com o seu sorriso, que eu nunca me esqueço... mas você está branca e sem vida... seus lábios, que os toco com os meus está roxo...

The day you slipped away
O dia que você se foi
Was the day I found it won't be the same oh
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa

Na na
Na na na na na


Me leva com você, meu amor... não me deixa sozinho aqui... Leva-me para a morte... para o inferno, por que para o paraíso com você eu não posso ir... deixo seu corpo ali, estirado no chão, seu sangue... escorre mais e mais...
Olho para o livro de Avalon, que você mesma nos apresentou... o abro com minhas mãos banhadas de sangues... tem que ter algo aqui... eu vou ter reviver, fazer você viver...

I didn't get around to kiss you
Eu não encontrei a ocasião
Goodbye on the hand
para dar um beijo de despedida na sua mão
I wish that I could see you again
Eu gostaria de poder vê-la novamente
I know that I can't oh oh oh oh oh
Eu sei que não posso
I hope you can hear me
Eu espero que você possa me ouvir
Cause I remember it clearly
Porque eu lembro claramente

The day you slipped away
O dia que você se foi
Was the day I found it won't be the same oh
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa


Não encontro nada... Nicky, lute contra! Por que se matou, por que voce fez algo tão imprudente?
“eu te amo”... me afasto de voce... é mentira, não é verdade... choro mais e mais, eu te perdi por minha própria imprudência, voce se matou para me livrar de voce? Para voce se livrar da suas tristezas?
- EU TE AMO, NICOLE! COMO PODE ME MATAR ASSIM?

I've had my wake up
Eu acordei
Won't you wake up
Você não vai acordar?
I keep asking why
Eu fico perguntando por quê
And I can't take it
E eu não posso aguentar isso
It wasn't a fake it
Não era fingimento
It happened you passed by
Aconteceu e você passou


Meu medo se concretizara. Ela havia largado tudo por mim... e eu havia prometido... EU ME ODEIO! EU ODEIO VOCE SIRUS BLACK!
Eu me aproximei da adaga, vou-me junto, pelo menos para pedir perdão, para me humilhar ao teu lado e fazer voce cuidar de mim... eu não te mereço... não mereço seu carinho, amor, gentileza... NICKYYYYYY

Now you're gone
Agora você se foi
Now you're gone
Agora você se foi
There you go
Lá vai você
There you go
Lá vai você
Somewhere I can't bring you back
Para algum lugar e eu não posso trazê-lo de volta


Um vento frio se assolou no local de uma maneira, que o livro de Avalon veio parar ao meu lado, aberto, em uma página... li-a pelo menos 4 vezes, era maneira perfeita... olhei na página ao lado, a letra de Nicole... ela tinha escrito algo... sorri para ela, morta estirada ao chão... e uma carta em minha mão...

Now you're gone
Agora você se foi
Now you're gone
Agora você se foi
There you go
Lá vai você
There you go
Lá vai você
Somewhere I can't bring you back
Para algum lugar e eu não posso trazê-lo de volta


“Devo absolutamente estar bem morta... devo afirmar, que não morri de verdade, estou viva... no coração de quem me ama... vivo na cabeça de quem me admira... amo minha vida... mas aqui... devo não aceitá-la... tenho outra vida... pouco vivida... mas é a minha... quem me dera, ele me seguisse até lá?

Na na
Na na na na na
I miss you
Eu sinto a sua falta


Dei um beijo na minha imortal... no meu amor... na minha vida... que dali por diante, estava no caminho dela... mesmo sem eu mesmo entender...

Compartilhe!

anúncio

Comentários (0)

Não há comentários. Seja o primeiro!
Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.