Say Ok
Say Ok – Vanessa Hudgens
Vanessa Hudgens - Say Ok
Lá andava eu, com Mel, para a primeira aula depois do almoço. Estávamos tão entretidas numa conversa, que eu desviei o olhar para ela por um instante. Ouvia-a exclamar: “Lily! Cuidado!”, mas já era tarde demais. Quando ia olhar para frente, senti que bati em alguma coisa. No momento seguinte eu estava no chão, eu e a pessoa com quem eu tinha trombado.
Virei-me para ver quem era, mas senti como se eu ainda estivesse caindo. Perdi a respiração.
- Des... desculpa, Potter – falei ainda sentada no chão, provavelmente da cor de meus cabelos, mas ele apenas estendeu a mão para me ajudar a levantar. Não tive outra escolha, a não ser aceitar, afinal, a falta de atenção foi minha.
Ao tocar aquelas mãos, senti faíscas pelo meu corpo, e presumi que as borboletas que surgiram de repente em meu estômago estivessem soltando fogos de artifício.
- Tá tudo bem, Lily? – ele me perguntou. Ele é sempre muito gentil comigo, o que é fofo, porque, eu geralmente trato ele mal.
Mas isso tem uma explicação, tá? E é a seguinte: uma vez, eu me apaixonei, me apaixonei mesmo, por um trouxa, que morava perto da casa dos meus pais. A gente namorou por um tempo, nas férias. Eu nunca disse que era bruxa, nem nada, então disse que iria passar um tempo na casa de minha tia. O dia que eu tive que voltar para Hogwarts, ele foi até minha casa se despedir. Aí ele disse que me amava e que esperaria por mim.
Quando cheguei na escola, escrevia sempre, então meus pais as entregavam para ele, mas ele nunca me respondia. Naquele ano, no nosso quarto ano aproximadamente, resolvi passar o natal em casa, só para poder ver ele de novo. Me arrependo até hoje de ter feito isso, deveria ter ficado aqui naquele feriado. Ao chegar em casa, vi meus parentes e fui para a casa dele, mas ao chegar lá, vi que ele estava beijando outra garota na frente de sua casa. Lembro-me de ter saído correndo para casa ás lagrimas. Fiquei lá só o dia 25, depois voltei para cá, tinha que ficar o mais longe possível dele. Me recordo de como sofri aquele ano.
Por isso, até hoje, no meu sétimo ano, sou um tanto quando hesitante quando se trata desse assunto.
You are fine, you are sweet
Você é legal, você é gentil
But I'm still a bit naive with my heart
Mas eu ainda sou um pouco ingênua com meu coração
When you're close I don't breathe
Quando você está próximo, eu não respiro
I can't find the words to speak
Eu não consigo encontrar palavras para falar
I feel sparks
Eu sinto faíscas
E é por isso que eu tratava ele assim, e não porque ele realmente me irritava. Na verdade, ele nunca fez isso. Mas era o meu jeito de me defender, criando uma barreira em volta do meu coração, tentando afastá-lo, com medo de me machucar de novo, medo esse, que a fama de galinha dele só piorava, apesar de ele ter parado de sair com tantas garotas já faz algum tempo.
- Sim, estou bem – respondi olhando meus próprios sapatos. Seguimos para a nossa aula de História da Magia, onde em vez de eu estar anotando tudo que o professor falava, pela primeira vez, deixei que meu pensamento rolasse solto.
Tiago Potter. Foi a primeira coisa que me veio á cabeça, e olhei para ele, sentado na carteira ao lado de Sirius Black. Ele parecia estar devaneando também e sem perceber, fiquei o observado por algum tempo, pensando sobre ele. Será que ele me amava mesmo, do jeito que dizia? Eu queria ser a única na vida daquele maroto, fazer ele riscar e esquecer nome por nome da lista de garotas dele. Porque se não fosse para ter algo sério, eu não queria ficar a fim dele. Mas, infelizmente eu descobri, era tarde demais. Já tinha me apaixonado.
Ele despertou e seu olhar encontrou o meu. Corei e voltei meu olhar para Mel ao meu lado. Ela tinha um sorrisinho maroto nos lábios. Ah, não! Quando ela dá esse sorriso, boa coisa não é.
- O que? – perguntei baixinho revirando os olhos.
- Eu vi você olhando pro Tiago e devaneando. Quase te perguntei se queria um babador, Lily – ela respondeu no mesmo tom.
- Menos, Mel. Já disse que não sinto nada de especial em relação a ele – disse eu, sabendo que era a maior mentira que já tinha dito. De uns tempos para cá, ele me fazia sentir sensações que, comparadas ao que eu sentia com o garoto que gostei, eram infinitamente melhor.
- Ah, Lily! – Mel riu – Eu sei que você se apaixonou por ele. Tá escrito na sua testa! – suspirei e enterrei meu rosto nas mãos.
- Só não conta pra ninguém, ok? – quase implorei. Ela revirou os olhos.
- Que tipo de melhor amiga você pensa que eu sou? – ela perguntou falsamente indignada – Não vou sair por aí com um megafone nas mãos gritando para quem quiser ouvir que Lilian Evans finalmente se apaixonou por Tiago Potter – ela terminou no mesmo tom e começamos a rir – Se bem que não seria nada mal.
- Melanie! – exclamei. E ela voltou a rir.
- Relaxa Lily, só estou brincando.
But I don't wanna be into you
Mas eu não quero ficar a fim de você
If you are not looking for true love
Se você não está procurando amor verdadeiro
No I don't wanna start seeing you
Não, eu não quero começar a te ver
If I can't be your only one
Se eu não puder ser a única
So tell me...
Então me diga...
Mas, á noite, eu ainda tinha dúvidas em minha mente. Se, supostamente, eu desse uma chance a ele, ele faria eu me sentir melhor, se alguma coisa me aborrecesse? Iria ao menos tentar fazer com que eu me sentisse melhor? Ou quando isso acontecesse, ele iria me dar as costas e ir embora? Ficaria comigo qualquer que fosse a situação?
“Sim, Lily. Ele ficaria com você. Ele te ama! Realmente te ama. Tiago Potter não é o tipo de pessoa que diz essas coisas apenas da boca pra fora.” Essa voz na minha cabeça era cada vez mais convincente a cada uma das perguntas que eu me fazia.
O buraco do retrato se abriu e os Marotos entraram. Tiago veio com Sirius ao seu lado. O moreno de olhos azuis também era muito bonito, e não é à toa, que junto com Tiago e Remo, atrai e muito a atenção das garotas, onde quer que passe. Mas de uma em especial.
Olhei para o lado e ri baixinho. Mel olhava para Sirius e lhe deu um sorriso, que foi devolvido. Quando o maroto sentou ao lado dela e passou o braço em torno de sua cintura, vi muitas meninas, que achavam que o coração do moreno estava livre no mercado, com uma expressão de raiva. Era incrível como os Marotos faziam sucesso com elas. Exceto Pedro Pettigrew, o gordinho estranho que só pensava em comida. Nunca fui muito com a cara dele.
Remo Lupin veio por último, examinando um pergaminho e riscando algumas coisas com uma pena. Além de bonito, seu ar de menino certinho (o oposto dos dois morenos) também arrasava muitos corações, embora eu não visse ele com tantas garotas como os amigos. Pelo fato de também ser monitor da Grifinória, do quarteto, era quem eu era mais próxima. Ele me olhou e acenou, no que eu retribui com um sorriso. Desenvolvi um carinho de irmão enorme por ele, principalmente depois de descobrir que ele era um lobisomem. Mas mesmo assim, não falava com ele sobre assuntos que eu falava com Mel, como Tiago, por exemplo. Uma vez ele tentou tirar alguma coisa de mim, mas desistiu e não tocamos mais no assunto.
When it's not alright
Quando isso não está bem
When it's not ok
Quando não estiver ok
Will you try to make me feel better?
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Will you say alright? (say alright)
Você vai dizer tudo bem? (diga tudo bem)
Will you say ok? (Say ok)
Você vai dizer ok? (diga ok)
Will you stick with me through whatever?
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Or run away?
Ou fugir?
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok)
Say Ok
Diga ok
Pelo canto do olho, vi Sirius e Mel num abraço apertado, como se um deles pudesse fugir a qualquer momento. Sorri, porque eles negavam, mas estavam apaixonados um pelo outro, sim. Fiquei observando-os por um tempo. Mel roubou um beijinho de Sirius, que sorriu maroto, com certeza, fazendo minha melhor amiga se derreter toda por dentro. Quando ela fez menção de beijá-lo de novo, ele fez um movimento com a cabeça em direção ao buraco do retrato e disse alguma coisa, no que ela o olhou e concordou, saindo os dois do Salão Comunal de mãos dadas.
Ela sempre respondia aos sinais do maroto, fosse um sorriso, um olhar, ou uma carta enviada tarde da noite para o dormitório (acredite, ele já fez isso). A menina de cabelos castanhos também mandava seus sinais pra ele, sorrindo toda vez que ele passava, abraçando-o.
Eu queria ser assim também. Muitas vezes eu ficava com peso na consciência por tratar Tiago como eu tratava, mas eu não conseguia fazer o que quer que fosse quando ele me elogiava ou até mesmo me beijava de surpresa, ficava nervosa, não sabia o que acontecia comigo. E o fato de eu ser muito tímida também não ajudava em nada.
When you call I don't know if I should pick up the phone
Quando você liga, não sei se devo atender o telefone
Every time
Toda vez
I'm not like all my friends
Eu não sou igual a todas as minhas amigas
Who keep calling up the boys, I'm so shy
Que ficam ligando para os garotos, eu sou tão tímida
Virei minha atenção para as chamas da lareira. Tentei não pensar nas perguntas que vinham a minha mente sem permissão, mas foi inevitável... Ele me trataria bem? Conseguiria fazer com que meu coração se sentisse seguro com alguém de novo? Eu não queria nada se as respostas fossem negativas, mas se fossem positivas... eu não pensaria duas vezes quando ele me perguntasse, de novo, se eu queria sair com ele.
Ri baixinho. Perdi a conta de quantas vezes ele me chamou para sair. Mas lembro-me claramente da primeira vez que ouvi, há dois anos atrás, a famosa pergunta “Lily, quer sair comigo esse final de semana?”. Lembro que fiquei sem reação na hora, com as pernas bambas e minha boca ficou seca, pensei seriamente em aceitar, e estava a meio caminho de dizer “Tudo bem”, quando a fama dele veio a minha mente, junto com aquele sorrisinho maroto. Foi realmente engraçado quando respondi “Não”. A cara dele de surpreso e a risada de deboche de Sirius foram as melhores. E de dois anos pra cá, ele não parou de me fazer essa pergunta, sempre que pode.
But I don't wanna be into you
Mas eu não quero ficar a fim de você
If you don't treat me the right way
Se você não me tratar do jeito certo
See I can only start seeing you
Veja, eu posso começar a te encontrar
If you can make my heart feel safe (feel safe)
Se você puder fazer meu coração se sentir seguro (sentir seguro)
Olhei ao redor e vi Tiago sentado no sofá ao lado de Remo conversando, as garotas ao redor olhando e suspirando. Ele não estava com seu sorriso maroto, estava indiferente a elas, e acho que isso é o que fazia elas suspirarem. Vai entender. Muitos olhares também estavam voltados para Remo, ou alternavam entre um e outro. Mas Lupin, ao contrário do amigo, não conseguia esconder o embaraço, estava vermelho e de vez em quando, eu via um sorriso maroto escapar de seus lábios. Talvez esse seja o charme deles. Vi Pettigrew sair, provavelmente ia para a cozinha.
Uma garota loira do sexto ano, que não me recordo o nome, se sentou ao lado de Lupin e começaram a conversar, deixando Tiago de lado, que começou a ler um Profeta Diário que alguém havia largado por ali e por um tempo, fiquei só o observando. De repente, ele olhou surpreso e maroto para o lado e segui seu olhar. Remo tinha se levantado e estava saindo de mãos dadas com a garota loira. No meio do caminho, virou-se para Tiago e deu-lhe uma piscadela marota. Nem o mais certinho do quarteto escapa!
- Ótimo! Todos os meus amigos me largam aqui sozinho e saem com as garotas – o ouvi exclamar emburrado, mas o olhar dele me encontrou e a expressão emburrada deu lugar a um sorriso. Enquanto ele levantava e vinha na minha direção, todas minhas duvidas voltaram.
When it's not alright
Quando isso não está bem
When it's not ok
Quando não estiver ok
Will you try to make me feel better?
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Will you say alright? (say alright)
Você vai dizer tudo bem? (diga tudo bem)
Will you say ok? (Say ok)
Você vai dizer ok? (diga ok)
Will you stick with me through whatever?
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Or run away?
Ou fugir?
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok
Don’t run away, don’t run away)
Não fuja, não fuja)
-Lily! – ele chegou até mim com aquele sorriso que eu adoro. Por mania, revirei os olhos – Vem cá um pouquinho?
- Não – respondi com simplicidade, mas adiantou alguma coisa? A resposta também é não.
Ele me pegou pelas mãos e me levou para fora do Salão Comunal. Se os tempos fossem outros, eu teria berrado e esperneado, mas como eles mudaram, eu me limitei a perguntar:
- Aonde vamos?
Mas o moreno não me respondeu. Descemos uns dois andares até que ele parou diante de uma porta e entramos em uma sala de aula fora de uso e ele fechou calmamente a porta atrás de nós.
- O que foi, Potter? – perguntei com os braços cruzados, começando a me irritar com aquela calma e o silêncio dele. Ele veio até mim e me abraçou pela cintura, devo ter ficado rubra, e arqueei as sobrancelhas, mas Tiago apenas sorriu.
- Você devia começar a me chamar pelo meu nome sabia? – comentou, ainda abraçado a mim.
- Não vejo motivos para fazer isso – respondi simplesmente.
- Ah, não é? – ele perguntou.
- Não – quando respondi isso, ele colou seus lábios nos meus, fazendo-me arregalar os olhos surpresa, mas depois fechei-os e entreabri a boca permitindo o beijo, colocando meus braços em volta de seu pescoço.
- Acho que agora tem motivos, sim – ele disse meio ofegante quando nos separamos, tanto do beijo quanto do abraço.
- Ainda não. Você tem algumas coisas para me provar primeiro – mal acreditei que tinha dito isso.
- Provar o que, Lily? – ele perguntou exasperado.
- Que não vai me magoar, que vai me manter segura. Que vai ficar comigo aconteça o que acontecer... – engoli em seco – Que me ama – senti que estava da cor de meus cabelos, mas eu tinha que ter certeza primeiro.
- Bem... eu pensei que já tinha provado tudo isso pra você. Aliás, pra você e pra todo mundo, mas a diferença é que eles viram e você não, Lily – ele não gritava, pelo contrário, falava o mais calmamente possível. Virei os olhos para meus pés, envergonhada. Será possível que eu precisei que ele me dissesse tudo isso para finalmente acreditar no maroto? Infelizmente sim – Eu te amo, Lilian. E é isso que eu venho tentando te mostrar cada dia há dois anos.
Let me know if it's gonna be you
Avise-me se vai ser você
Boy, you've got some things to prove
Garoto, você tem algumas coisas para provar
Let me know that you'll keep me safe
Deixe-me saber que você vai me manter segura
I don't want you to run away so
Eu não quero que você fuja, então
Let me know that you'll call on time
Avise-me que você ligará na hora certa
Let me know that you won't be shy
Deixe-me saber que você não será tímido
Will you wipe my tears away
Você enxugará as minhas lágrimas?
Will you hold me closer and say...
Você me abraçará apertado e dizer...
Voltei a abraçá-lo, mas desta vez, forte. Estava envergonhada e pensando como pude ser tão cega todo esse tempo. “Talvez você já soubesse que tudo era verdade, só não queria acreditar nisso, não queria acreditar que ele tinha mudado” a voz na minha cabeça disse. Bem, talvez fosse isso mesmo, mas o que importa agora? Ele retribuiu o abraço.
- Desculpa – murmurei ainda com a cabeça enterrada em seu peito forte.
- Desculpar pelo que? – ele perguntou carinhosamente.
- Por tudo que eu fiz pra você – disse levantando a cabeça e olhando para ele – Fico admirada que nunca tenha desistido de mim – sorri e ele me devolveu o sorriso, no que voltei a me aconchegar em seus braços.
- Acredite, eu pensei nisso algumas vezes, e até tentei. Mas eu simplesmente não consigo. Preciso de você, Lily – é incrível como ele consegue me deixar corada com tão poucas palavras.
- Eu também preciso de você – admiti. Olhei-o novamente, naqueles olhos castanho-esverdeados que me hipnotizavam – Eu te amo, Tiago – ele conseguiu acabar com a barreira em volta do meu coração. E como foi bom dizer que eu o amo!
- Eu também te amo, ruivinha – e me beijou novamente. Quando nos separamos, eu precisava fazer uma última pergunta.
- Então vai dizer que está tudo bem e me fazer sentir melhor, quando alguma coisa me aborrecer e vai ficar comigo? – ele sorriu sinceramente.
- Sempre.
When it's not alright
Quando isso não está bem
When it's not ok
Quando não estiver ok
Will you try to make me feel better?
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Will you say alright? (say alright)
Você vai dizer tudo bem? (diga tudo bem)
Will you say ok? (Say ok)
Você vai dizer ok? (diga ok)
Will you stick with me through whatever?
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Or run away?
Ou fugir?
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok)
Say Ok
Diga ok
(Don’t run away, don’t run away)
(Não fuja, não fuja)
N/A: Bom... essa fic foi sugestão da * Drê Evans Potter * [espero que você tenha aprovado a song ^^]... e eu achei que ela ficou fofinha, tipo, a Lily com o medo dela e talz...
Comentem e dêem sugestões, okay?
Beijos, Nathália Black
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!