musica - original e tradução

Lumos,
Juro sonelemente que não farei nada de bom
Olá de novo!
Bom... não é beeemmmm uma atualização...
Mas pelo carinho de uma leitora (Cissinhah adoro vc!!!)
Percebi que tinha que faser alguma coisa!
Vleu minina! Por causa de vc se tiver mais uns dois coments (sem ser seu é claro^^) amanhã eu juro que posto o primeiro cap!
Adorei seu comentario e que bom que você gostou do treiller!
bjus
MalFeito Feito, nox
Aparatei!


Kelly Clarkson - Before Your Love
by Kelly Clarkson
I wonder how I ever made it through a day
How did I settle for a world in shades of grey?
When you go in circles, all the scenery looks the same
And you don't know why
When I looked into your eyes
The world stretched out in front of me
And I realized

CHORUS
I never lived before your love
I never felt before your touch
I never needed anyone to make me feel alive
But then again, I wasn't really living
I never lived before your love

I wanted more than just an ordinary life
All of my dreams seemed like castles in the sky
I stand before you and my heart is in your hands
And I don't know how
I survived without your kiss
Cause you're giving me a reason to exist

CHORUS
I never lived before your love
I never felt before your touch
I never needed anyone to make me feel alive
But then again I wasn't really living
I never lived, I never lived before your love

BRIDGE
And I don't know why
Why the sun decides to shine
But you breath your love into me just in time

CHORUS
I never lived before your love
I never felt before your touch
I never needed anyone to make me feel alive
But then again I wasn't really living
I never lived, I never lived before your love

Kelly Clarkson - Before Your Love (tradução)
ANTES DO SEU AMOR

Eu me pergunto como eu superei um dia
Como eu adaptei ao mundo cinzento?
Quando você vai em círculos toda a paisagem parece a mesma
E você não sabe por quê
Quando eu olhei em seus olhos
O mundo se esticou diante de mim
E eu percebi

Eu nunca vivi antes do seu amor
Eu nunca senti antes do seu toque
Eu nunca precisei de alguém para me sentir viva
Mas, pensando bem, eu não estava vivendo mesmo
Eu nunca vivi antes do seu amor

Eu queria mais que uma vida normal
Todos os meus sonhos pareciam castelos no céu
Eu estou na sua frente e meu coração está em suas mãos
E eu não sei como eu sobrevivi sem seu beijo
Porque você está me dando uma razão para existir

Eu nunca vivi antes do seu amor
Eu nunca senti antes do seu toque
Eu nunca precisei de alguém para me sentir viva
Mas, pensando bem, eu não estava vivendo mesmo
Eu nunca vivi, eu nunca vivi antes do seu amor

E eu não sei por quê
Por que o sol decide brilhar
Mas você respirou seu amor em mim bem em tempo

Eu nunca vivi antes do seu amor
Eu nunca senti antes do seu toque
Eu nunca precisei de alguém para me sentir viva
Mas, pensando bem, eu não estava vivendo mesmo
Eu nunca vivi, eu nunca vivi antes
Do seu amor

Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.