Fool to Belive/Show Must Go
Logo que chegou em Hogwarts, Lílian correu para o Salão Comunal da Grifinória com Lupin em seu encalço. Quando passaram pelo retrato da Mulher Gorda Lílian olhou para trás e perguntou para Remo, apreensiva:
- Você acha que estamos fazendo a coisa certa Remo?
- Eu só quero que vocês sejam felizes, e se é para ser assim, que assim seja Lily – disse ele.
A garota sorriu para ele e o abraçou, logo após subindo para seu quarto, mas já havia alguém lá. Ela tapou a mão com a boca para prender o grito que sufocou sua garganta ao ver quem estava lá.
- Marine!
- Oi Lily... – a amiga tinha uma voz séria. Lílian olhava apreensiva para Marine. Um silencio pairou no ar por alguns momentos, mas Marine cortou-o – Eu já sei Lílian.
- Sabe... De que? – perguntou Lílian tentando parecer inocente, mas estava ofegante e visivelmente nervosa.
- Ora, não se faça de desentendida Lily – disse a loira andando até Lílian. A garota chegou bem perto da ruiva e se agachou ao seu lado, pegando em suas mãos – Eu já desconfiava. Eu não me importo...
- O que? – perguntou Lílian espantada – Mas você... Você ama o Tiago...
- Eu sei, e amo muito. Mas eu também amo você minha amiga. A gente se conhece à tanto tempo... Não quero deixar uma coisa dessas atrapalhar nossa amizade... E sinceramente, eu andei pensando, quero que vocês dois sejam muito felizes...
- Ah Marine! – disse Lílian abraçando a amiga. Uma lágrima saia do seu olho. Marine também chorava – Obrigada...
- Que é isso... Eu só fiquei triste que você não tenha me contado no começo...
- Achei que iria ficar brava comigo...
- No começo eu fiquei. E muito – riu a loira – Mas eu percebi que se é assim, então eu não posso fazer nada contra, mão posso obrigar Tiago a me amar...
- Obrigada linda! – disse Lílian acariciando o rosto da amiga.
- Certo... Eu vou descer rápido, logo volto...
- Ta bom.
Logo que a amiga saiu do quarto Lílian foi até sua cama e chorou, mas dessa vez de alegria. Ela sabia que cedo ou tarde Marine iria acabar descobrindo, e a garota temia esse dia. Lílian amava muito Tiago, mas também amava Marine, elas se conheciam desde pequenas. Lílian sorriu e acabou adormecendo.
Acordou cedo no outro da, ainda estava escuro. Suas amigas ainda dormiam. Ela tinha combinado com Tiago de se encontrarem de manhã cedo e irem por uma chave de portal que Sirius conseguira na sala Filch. Ela is sair do quarto quando Marine apareceu na frente dela, apavorada. Elas foram até o banheiro e Marine falou.
- Lily... Você lembra do que eu te disse ontem?
- Sim, que você não se importava... – disse Lílian confusa – Mas o que aconteceu, você está branca!
- Lily, Max veio falar comigo...
- Não... – murmurou Lílian nervosa sentando-se na beirada da banheira.
- Disse que se você voltar atrás tudo bem, se não ele vai importunar vocês para o resto de suas vidas, ele não deixará vocês serem felizes, mesmo que vocês fujam...
- Como ele sabia que nós vamos fugir? – perguntou Lílian meio desesperada.
- Lílian!
- Sirius! – disse Lílian correndo para o amigo e o abraçando, chorando – O que eu faço?
- Calma Lily... – disse ele tentando acalmar a amiga – Ele falou comigo também... Eu estava junto.
- Como ele sabia que nós iríamos fugir? – ela perguntou nervosa – Alguém deve ter falado... Mas só nós sabíamos Sirius...
- Eu sei Lily... Eu, Tiago, Remo e Pedro...
- Mas... – ela disse indo para frente do espelho e levantando a cabeça – Chega disso! Não agüento mais! Nós não temos medo dele. Ele não vai conseguir nos encontrar! – disse ela sorrindo para si mesma vitoriosa. Ela estava saindo do banheiro quando Sirius voltou a falar.
- Ele vai matar Tiago... – Lílian parou abruptamente. Ainda estava de costas para eles.
- Outro truque...
- Não, ele disse para nós... – ele falou nervoso.
Lílian voltou para o canto da banheira. Ainda estava escuro e os primeiros raios fracos de luz apareciam na janela. Ela estava sentada e fechou os olhos.
- I was a fool to believe... - ela começou tristemente – A fool to believe, It all ends today. Yes, it all ends... – ela levantou a voz e tentou andar para fora da porta, mas Marine estava perto dela e olhou para ela, fazendo-a parar – today...
- Termine com Tiago, Lílian... – falou Marine – Só você pode salva-lo...
- Ele vai lutar por mim... – ela falou em lágrimas silenciosas.
- Sim, a não ser que ele acredite que você não o ama mais... – disse Marine quase chorando também.
- O que? – ela perguntou meio confusa.
- Você sempre fez todos nós acreditar que você o odiava, mas
você o amava. – disse a loira, triste – Use esse talento para salva-lo agora...
- Não... – murmurou Lílian chorando.
- Machuque-o... – disse Sirius se aproximando – Machuque-o para salva-lo... Não há outra maneira...
- Today is the day... - ela cantou tristemente.
- When dreaming ends... - Sirius cantou junto com ela.
Sirius saiu do banheiro e do dormitório feminino. A maioria das pessoas já tinham saído do Salão, então ele estava só.
- Another hero... – começou ele – Another mindless crime behind the curtain in the pantomime... On and on. Does anybody know what we are living for? Whatever happens, we live it all to chance. Another heartache another failed romance. On and on. Does anybody know what we are living for? The show must go on, The show must go on – ele cantava mais grave agora - Outside, the dawn is breaking On the stage that holds our final destiny! The show must go on, The show must go on! – ele andava lentamente, então parou e olhou para cima, para o dormitório onde Lílian estava.
- Inside, my heart is breaking – ela estava na frente do espelho junto com Marine. Estava com um vestido preto de mangas compridas que ia até o chão, ela arrumava a maquiagem do rosto – My makeup may be flaking, But my smile still stays on...
- The show must go on, The show must go on! – Sirius cantava com a voz grave.
- I'll top the Bill! I'll earn the kill – cantava Lílian enquanto saia do quarto, ela descia as escadas lentamente e Sirius olhava para ela – I have to find the will to carry on with the, on with the, on with the show!
- On with the show! – cantava Sirius quase gritando.
- The show must go on - terminaram os dois juntos ao mesmo tempo que Lílian saia do retrato.
Ela andou até o lugar combinado com Tiago, a orla da floresta. Ele já estava lá, esperando por ela. Conforme ela se aproximava ele foi percebendo que a garota não carregava nada consigo e foi ficando preocupado.
- O que aconteceu? – ele perguntou.
- Logo que cheguei no colégio, Max veio até mim.
- Max! – disse ele com raiva – O que ele fez?
- Não me ameaçou nem nada, mas ele me disse que eu poderia ter tudo o que sempre quis... Ele me ofereceu tudo... Conforto, riquezas, afinal ele é rico. – disse ela com simplicidade – Mas ele disse que eu nunca mais devo ver você. Nunca. – ela falou virando de costas para ele.
- O que? – ele perguntou lentamente, confuso – Não estou entendendo... Você só pode estar brincando... Você sempre me disse que me amava...
- Sempre disse que te odiei, mas eu te amava – ela falou virando para ele novamente e enxugando as lágrimas sem ele ver – Mas agora eu percebi que você não é a pessoa que eu quero para mim. É o Max.
- Conte-me a verdade! – gritou ele desesperado. Lílian tentava ir embora, mas ele estava segurando ela – Deve haver algo a mais, eu não acredito em você, conte-me a verdade!
- A verdade... – ela disse parando e olhando profundamente nos olhos dele – A verdade é que eu estava errada quanto à você. Eu não vou amá-lo até o dia da minha morte. Meu amor acaba aqui. Agora.
Lílian voltou ao castelo, rápido, tentando se segurar, mas na metade do caminho ela não suportou e chorou, desandou em lágrimas. Tiago não sabia o que fazer. Estava perdido. O que ele iria fazer agora? Tinha planejado para os dois fugirem. Ele sentiu suas pernas ficarem fracas e desabou no chão, completamente perdido.
- Perdoe-me meu amor... Meu eterno amor... – Lílian sussurrou para si mesma entre lágrimas antes de entrar colégio, olhando para trás e vendo Tiago no chão.
*Tradução*
Eu fui uma tola por acreditar
Uma tola por acreditar
Que tudo termina hoje
Sim, tudo termina...
Hoje
Hoje é o dia...
Em que o sonho termina
Outro herói
outro crime insensato
Atrás da cortina
Na pantomima
Continuamente
Alguém sabe dizer
Para que vivemos?
O que quer que aconteça
Deixamos tudo ao acaso
Outro coração partido
Outro romance fracassado
Continuamente
Alguém sabe dizer
Para que vivemos?
O show tem que continuar 2x
Lá fora, a aurora está
Iluminando o palco
que encerra nosso
Destino final
O show tem que continuar x2
Dentro, meu coração está partido
Minha maquiagem pode está borrada
Mas o meu sorriso
É o mesmo
O show tem que continuar x2
Vou chegar ao topo
Alcançarei o sucesso
Preciso encontrar
Forças para continuar
Adiante com o
Adiante com o
Adiante com o show
Adiante com o show
Com o show!!!
O show
Tem que
Continuar
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!