Breakaway



Breakaway.
Kelly Clarkson.

July Van Phailaxies sempre tinha sido a mais quieta das Van Phailaxies, ela não achava que era como as irmãs e as primas, todas elas eram felizes, alegres, descontraídas, e ela se sentia diferente de todas.
-O que foi maninha? –Pergunta Giovana entrando no quart o ao ver a irmã olhando para a chuva.
-Você já se sentiu diferente Gi? –ao ver que a irmã não entende ela completa –Eu me acho tão diferente... E como se... Eu não fosse da família... –Giovana fecha a cara e fala.
-Não fale bobagens July, você e importante para nós, você tem algo sim, mas não gosta de mostrar para nós –ela se senta ao lado da irmã e retira uma mecha de cabelo da frente dela –Você só precisa querer, mas lembre-se, você sempre vai ser amada pela gente –a garota sai deixando a irmã ainda olhando para a janela.
Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I'd just stare out my window
Dreaming of what could be
And if I'd end up happy
I would pray
No dia seguinte, a casa estava mais animada com algo, July assim que desce pergunta para Raquel.
-O que esta acontecendo Quel? –a garota sorri para a irmã e fala.
-O tio Kawa esta voltando... E parece que vamos para Hogwarts –ela tinha um sorriso enorme –não e legal? –
-Ótimo... –a garota fala sonhadora, quem sabe aquela era a sua chance.
Trying hard to reach out
But when I tried to speak out
Felt like no one could hear me
Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I'd pray
I could break away
-Todas prontas? –Kawa pergunta ao que Jewel fala.
-Prontas Ka, se você perguntar isso de novo, vai chegar em Hogwarts na boca do Paçoca –Kawa apenas ri e assovia para a Fênix dele que os leva diretamente para Hogwarts.
I'll spread my wings and I'll learn how to fly.
I'll do what it takes till I touch the sky.
Make a wish, take a chance,
Make a change, and break away.
Out of the darkness and into the sun.
But I won't forget all the ones that I love.
I'll take a risk, take a chance,
Make a change, and break away
Aquele lugar era como ela sonhava, parecia que Hogwarts seria um ótimo lar para elas, enquanto seu tio conversava com Dumbledore sobre os aposentos deles, ela resolveu passear um pouco nos terrenos de Hogwarts, ela pode ver os alunos chegando, e não nota quando um garoto tromba com ela.
-Desculpe –ele fala quietamente –Eu estava distraído... –
-Não tem problema –ao que ela viu o garoto, sentiu seu rosto corar, ele tinha cabelos negros um tanto grandes e olhos azuis –Sou... July... –
-Prazer... John –os dois ficam se olhando, mas logo ouvem as irmãs dela e as primas gritarem.
-JULY... O TIO ESTA NOS CHAMANDO – a garota sai de seus devaneios e vai atrás das irmãs e das primas que sorriem maliciosas.
Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get onboard a fast train
Travel on a jetplane
Far away
And break away
Parece que estando em um lugar novo, a pessoa se sente diferente, foi o que aconteceu com July, ela estava mais livre, mais divertida, e as irmãs notaram isso.
-Você mudou maninha –Giovana fala com um sorriso –Fico feliz por isso –
-O ar novo me fez isso –ela fala rindo.
-E um certo par de olhos azuis não? –Raquel pergunta maliciosa recebendo um travesseiro na cara.
-Boba –e elas riem.
I'll spread my wings and I'll learn how to fly.
I'll do what it takes till I touch the sky.
Make a wish, take a chance,
Make a change, and break away.
Out of the darkness and into the sun.
But I won't forget all the ones that I love
I'll take a risk, take a chance,
Make a change, and break away
July e John estavam passando bons tempos juntos, parecia que ambos sempre tinham sido meio quietos, mas agora estavam se soltando na presença um do outro.
-Esta gostando de Hogwarts? –ele pergunta para ela ao ver ela rir de uma coisa ao longe.
-Sim... Parece que aqui... Eu me sinto livre –ela abre os braços e se deita na grama.
Nisso John se aproxima dela, os olhos azuis brilhando intensamente.
-Pois eu gostei mais de Hogwarts... Desde que você veio para cá –ele se aproxima devagar e a beija suavemente.
No começo ela fica sem reação, mas logo ela começa a corresponder, parece que as mudanças estavam acontecendo.
Buildings with a hundred floors
Swinging with revolving doors
Maybe I don’t know where they’ll take me
Gotta keep movin on movin on
Fly away
Break away
Ela entrou no quarto com um sorriso bobo no rosto que parecia não querer sair dali tão cedo, as irmãs e as primas dela desconfiam e perguntam.
-Por que o sorriso Srta July Van Phailaxies? –derrepente ela começa a rir e fala.
-Ele me beijou... ELE ME BEIJOU... –e volta a rir da cara das garotas
-E depois ela era a santinha das Van Phailaxies –Lala fala antes de começar a rir com as irmãs e com as primas.
I'll spread my wings and I'll learn how to fly.
Though it’s not easy to tell you goodbye
Make a wish, take a chance,
Make a change, and break away.
Out of the darkness and into the sun.
But I won't forget the place I come from
I gotta take a risk, take a chance,
Make a change, and break away
Breakaway
Break Away
Em pouco tempo, John tinha pedido ela em namoro, as coisas nunca tinham sido tão maravilhosas para ela, e ela estava gostando disso.
-Feliz filha? –Jewel pergunta com um sorriso ao ver a filha.
-Muito mãe... Eu amei vir a Hogwarts... –
-E conhecer um certo moreno de olhos azuis não? –ao ver a filha corar, ela ri –não precisa ficar assim meu anjo, quantas vezes eu mesma queria sair daquela casa onde estávamos –ao ver a filha arregalar os olhos, ela fala –Aquele e o nosso lar linda, mas viver lá, sem poder sair direito e não ter a nossa liberdade nunca foi bom, mas isso logo vai mudar –ela pisca para a filha que sorri.
Ela tinha conseguido fugir, agora ela tinha um mundo onde voltar, uma pessoa que a amava, ela tinha fugido, para a felicidade dela.

Breakaway (tradução)

Cresci numa pequena cidade
E quando a chuva caía
Eu somente olhava para fora da janela
Sonhando com o que poderia ser
E se no fim eu estivesse feliz
Eu rezaria
Tentando o máximo alcançar (a felicidade)
Mas quando eu tentei falar,
Senti como se ninguém pudesse me ouvir
Queria ficar aqui
Mas algo me fazia sentir que eu estava no lugar errado
Então eu rezaria
Eu poderia fugir

Eu abrirei minhas asas e aprenderei a voar
Eu irei fazer qualquer coisa para tocar o céu
E irei fazer um desejo, ter uma chance, mudar
e fugir
Saindo da escuridão tentando alcançar o sol
Mas eu não irei esquecer daqueles que eu amei
Irei me arriscar, ter uma chance, mudar
e fugir

Quero sentir a brisa quente
Dormir embaixo de uma palmeira
Sentir o agito do oceano
Entrar num trem que corra muito
Viajar numa nave espacial
e ir pra bem longe
e fugir

Eu abrirei minhas asas e aprenderei a voar
Eu irei fazer qualquer coisa para tocar o céu
E irei fazer um desejo, ter uma chance, mudar
e fugir
Saindo da escuridão tentando alcançar o sol
Mas eu não irei esquecer daqueles que eu amei
Eu tenho que arriscar, ter uma chance, mudar
e fugir

Construções com milhões de andares
Milhares de portas em todo lugar
Talvez eu não sei para onde eles irão me levar, mas
Tenho que continuar, e continuar
E voar
E fugir

Eu abrirei minhas asas e aprenderei a voar
Apesar de não ser fácil lhe dizer adeus
Terei que arriscar, ter uma chance, mudar
e fugir
Saindo da escuridão tentando alcançar o sol
Mas não esquecerei do lugar de onde eu vim
Irei me arriscar, ter uma chance, e mudar
e fugir
fugir
Fugir.

esta song vai para a minha sobrinha de coraçao... a uly..rsrsrs espero que vc goste meu anjo..rsrs vc e especial para mim..rsrsrs
MAS NEM AQUI VC ME HOMENAGEIA??
e para a minha sobrinha...
AE.. PAÇOCA... PEGA..
NAAAAAAAAAOOOOOOOOOO.. O PAÇOCA NAOOOOOOOOOOOOO

Compartilhe!

anúncio

Comentários (0)

Não há comentários. Seja o primeiro!
Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.