Why Not?
"You think you're going nowhere, when you walked down the street
Você acha que está indo a lugar algum, quando andava na rua
Acting like you just don't care, when life can be so sweet
Agindo como se não se importasse, quando a vida pode ser tão doce
Why you wanna be like that, if there's nothing new?
Por quê quer ser assim, se não há nada de novo?
You're not fooling no one, you're not even fooling you
Você não está enganando ninguém, nem mesmo a você"
Gina andava apressada pelos corredores, cheia de livros quando esbarrara em alguém. Era Draco Malfoy. Sextanista da Sonserina, arrogante, metido, que ela sentia pura raiva.
- Olha por onde anda, Weasley! Não estou afim de sujar minhas vestes... - Draco disse batendo as mãos nas vestes.
- Você é que é um cego! - Gina respondeu e saiu irritada.
Draco permaneceu observando a ruiva ir embora.
"Essa nijentinha, pobretona...Mas linda" - Ele pensava. "Draco Malfoy! Pode ir parando..." - E saiu andando dali nervoso.
Gina Weasley havia mudado muito. Não era mais aquela garotinha que caía de amores por Harry Potter. Havia crescido fisicamente e emocionalmente. De uns tempos pra cá, andara tendo sentimentos por uma pessoa que ela gostaria de não sentir nem pena sequer.
Draco estava nas masmorras, conversando com Crab e Goyle, quando Pansy Parkinson se aproximava.
- Olá Draquinho...
- Sai daqui, garota! Me esquece - Draco disse indo para seu dormitório.
Pansy sempre ficava em seu pé e Draco não a suportava. Ao chegar em seu dormitório, se jogou em sua cama. Não demorou muito, quando uma certa ruivinha invadiu seus pensamentos.
- Meu Deus! O que tá acontecendo comigo? - Draco disse assustado, tentando afastá-la de seus pensamentos. - Melhor eu ir até os jardins. - E se foi.
"So walk a little slower, and open up your eyes
Então vá um pouco mais devagar, e abra seus olhos
Sometimes is so hard to see, the good things passing by
As vezes é difícil de se ver, asc oisas boas irem embora
They may never be a sign, no flashing neon light
Talvez nunca sejam um sinal, nenhum flash neon de luz
Tellin' you to make your move, or when the time is right
Te dizendo para se mexer, ou quando é a hora certa"
Ao chegar lá, viu uma certa ruivinha sentada perto de uma árvore. Sentiu um impulso de ir até ela, e ao se aproximar, percebeu que a garota chorava.
"Draco, o que você tá fazendo seu idiota? Você a odeia, se lembra?" - Ele pensava.
Quando ia se virar para ir embora, pensou melhor e se aproximou.
- Por quê você tá chorando? - Ele perguntou se sentando perto da garota.
Gina tomou um susto e se levantou.
- Nada que te interesse! - E foi andando.
Draco permaneceu a olhando. Não sabia se ficava por ali, ou se ia atrás da garota.
"So why not, take a crazy chance?
Então, por que não, aproveitar uma louca chance?
Why not, do the crazy dance?
Por quê não, fazer a dança louca?
If you lose the moment, you might lose a lot
Se você perder o momento, você talvez perca muito
So, why not? Why not?"
Então por que não? Por quê não?
Decidira ir atrás da garota.
- Gina! Peraí!!!
"Why not take a crazy chance?
Por quê não aproveitar uma louca chance?
Why not take a crazy chance?
Por quênão aproveitar uma louca chance?"
Gina se virou limpando os olhos.
- Por quê saiu nervosa? E por que chorava?
- E por que o interesse? - Gina disse o encarando - Veio atrás de mim pra quê? Pra me ofender...Ou dizer que sou pobre? Se foi para isso, perdeu seu tempo... - E se virou.
- Calma aí! - Draco a segurou pelo braço - Não vim te ofender...Eu...Vim...Pedir desculpas por hoje1 - Draco dizia. Em seu subconciente, não conseguia acreditar que estava pedindo desculpas a ela, Gina Weasley.
- O QUÊ? - Gina arregalou os olhos - VOCÊ? Me pedindo...Desculpas? - Ela riu - Pode falar o que está aprontando...Agora!
- Não to aprontando nada! É tão difícil assim você entender?
- Por que será? - Ela disse irônica e logo em seguida começou a gritar - Será que é porque em todo o tempo que estive em Hogwarts você passou ofendendo eu, minha família e meus amigos? Que hoje mesmo você foi ignorante comigo e que do nada, vem me pedir desculpas? Não vou cair nessa...
- Mas Gina...
- E agora você me chama de Gina? Não era "Weasley Pobretona?" Você acha bonito brincar com os sentimentos de quem gosta de você há tanto tempo?
Ao dizer, Gina arregalou os olhos e tapou sua boca com as mãos.
- O que disse?
- Nada...Nada...
- Não, repete o que disse! - Draco segurou seu braço, a impedidno de ir embora.
- Eu...Tenho aula agora, tenho que ir...
- Que se dane a aula, repete... - Ele insistiu.
"You're always dressing yellow, when you wanna dress in gold
Você está sempre vestindo amarelo, quando quer vestir dourado
Instead of listening to your heart, you do just what you told
Não querendo ouvir seu coração, você somente faz o que diz
You keep waiting where you are, what you'll never know
Você permanece esperando aonde está, o que nunca saberá
So let's just get into your car, and go, baby, go
Então vamos somente entrar em seu carro e vá, baby, vá"
- Malfoy, eu não disse NADA!!! - Gina se soltou e entrou no castelo nervosa.
"Why not take a crazy chance?
Por quê não aproveitar uma louca chance?
Why not, do the crazy dance?
Por quê não, fazer a dança louca?
If you lose the moment, you might lose a lot
Se você perder o momento, talvez perca muito
So why not? Why not?"
Então por quê não? Por quê não?
Gina foi até a Torre da Grifinória. Ao chegar no retrato da Mulher Gorda, Gina desabou no chão a chorar.
- Por quê ele fez isso comigo? Saco! Por quÊ? - Ela disse irritada.
Gina não percebeu que alguém se aproximava.
- Porque faz dez minutos que eu me toquei que gosto de você...
"Oh, i could be the one for you
Oh, eu poderia ser a única pra você
Oh yeah, maybe yes, maybe no
Oh yeah, talvez sim, talvez não
Oh, it could be a thing to do
Oh, poderia ter uma coisa a se fazer
Wanna say that you gotta let me know
Queria dizer que você tem que me deixar saber"
Era Draco. Gina levantou a cabeça e olhou assustada, sem sair do lugar.
- Sabe, Gina...Eu achei que tava ficando doido, porque sempre te odiei, mas na verdade, aquilo tudo era implicância. Notei faz um tempo que você mudou, e muito. Não é mais aquela menininha de antes, que idolatrava o Potter, e como você pode ver, eu reparei nisso...
Gina apenas o olhava. Era difícil acreditar no que estava ouvindo.
- Demorou, mas acordei - Draco continuou, se aproximando mais - É difícil acreditar, eu sei, mas é a mais pura verdade...
"You never benn to Heaven, or even to L.A
Você nunca esteve no paraíso, ou mesmo em L.A
But if you don't believe, there's a way
Mas se não acredita, há um jeito...
- Minha família...Nunca iria aceitar... - Foi tudo o que Gina conseguiu dizer, hipnotizada por aqueles olhos cinzas.
- Bem... - Draco se aproximou mais ainda. Estavam a centímetros um do outro - Só há um jeito de saber...
Draco deslizava sua mão direita sobre os cabelos ruivos de Gina, enquanto a abraçava pela cintura com sua mão esquerda.
- O que você disse mesmo naquela hora? - Ele perguntou a olhando nos olhos.
- Que...Que...Gosto de...Você.
- Era tudo o que eu precisava saber! - Ele disse baixinho e a beijou.
Gina primeiro ficou sem reação, mas depois correspondeu.
"Why not (why not?) Take a soul from the sky?
Por quê não? (por quê não?) pegar uma alma do céu?
Why not (why not?) Spread your wings and fly
Por quê não (por quê não?) Abrir suas asas e voar?
Oh, it might take a little, or it might take a lot
Oh, talvez leve um pouco de tempo, ou talvez leve muito
So, why not? Why not?
Então, por quê não? Por quê não?"
Se beijavam como se fossem namorados que não se viamhá anos. Quando se soltaram, Gina olhou Draco sorrindo.
- Isso é uma loucura...
Draco riu.
- Verdade...Mas, não custa tentar!
- Nem um pouco! - Gina disse, o beijando em seguida.
Why not take a crazy chance?
Por quê não aproveitar a louca chance?
Why not do the crazy dance?
Por quê não fazer a dança doida?
If you lose the moment, you might lose a lot
Se você perde o momento, talvez perca muito
So, why not? Why not?
Então, por quê não? Por quê não?
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!