Capítulo Único
Stop Crying Your Heart Out - Oasis
- Eles morreram, Harry!
- Eu sei, Mione - ele também tinha lágrimas nos olhos
Hold up
Se acalme
- Eu tô com medo. Ele matou-os, Harry! Matou! Era o Rony!
Hold on
Se acalme
- Eu sei, Mione! Ele foi meu amigo por seis anos! Mas isso não pode mudar
nada! Pára de chorar, não vai adiantar nada!
Don't be scared
Não tenha medo
Ela olhou, com os olhos inchados, Harry. Como ele sentiu pena, e ao mesmo
tempo dor.
- A culpa foi nossa, Harry
- O passado não vai mudar. Nem um viratempo vai poder consertar nosso erro,
se fosse, não teríamos cometido-o. - Aquilo fez Hermione refletir. É verdade.
Nem o viratempo foi capaz de acabar com a morte dos queridos, se fosse eles não
teriam morrido.
- Mione, não se intimida, não assuta. A gente vai sair dessa. Pensa nos
bons momentos, tenta dar um sorriso, ele vai brilhar na tristeza que nós dois
tamos.
May your smile
Talvez o seu sorriso
Shine On
Brilhe
Don't be scared
Não tenha medo
Your destiny may keep you warm
Seu destino pode te deixar aquecida
Incrível, Harry havia a feito refletir novamente. Hermione Granger em
prantos, pela primeira vez. Nunca pensou que fosse tão difícil perder três
pessoas queridas, de uma vez só.
- E Sirius, Harry? - Harry sentiu uma pontada na sua barriga. Ela tinha
razão. Acontecia o mesmo com ela. A culpa era dela. Do mesmo jeito. Mas..
- Parei de me preocupar e chorar com o que passou, peguei o que tinha que
pegar e segui em frente. E mesmo que perder três das pessoas mais queridas de
sua vida, é necessário que se siga, pois não foi você que morreu, Mione.
- Eu só não estava preparada... pra... uma queda tão alta.
- Tá tudo desmoronando. Mas não se preocupe, um dia tudo será
reconstruido, você vai ver o Sol, as estrelas, novamente.
Cos all the stars
Porque todas as estrelas
Are fading away
Estão desaparecendo
Try to not worry
Tente não se preocupar
You'll see them some day
Você as verá algum dia
- Olha o Sol... Pára com isso... Acorda desse pesadelo, e volta a ter sonhos...
But stop crying your heart out
Mas pare de chorar e de se preocupar
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!