primeira carta

Disclaimer: harry potter pertence a jk rowling



N/A: essa fic é uma tradução de “owl post on summer days” de americanenglish. A beta é Clara Lupin, a quem agradeço muito pela ajuda.



Cartas no Verão – Primeira Carta

Olá Ron,

Eu sei, nós chegamos de Hogwarts ontem, mas eu pensei em começar cedo. Eu sempre gosto dessas cartas de verão. Você é menos irritante nelas.

O que você acha que vai fazer nesse verão? Eu acho que mamãe e papai querem ir a um lugar na Europa Oriental, então quem sabe poderei visitar o Viktor. Oh, eu esqueci, você não gosta dele. Eu ainda não entendo por que. Você não vai me dizer, vai? É impressionante como você ainda me frustra mesmo que não estejamos conversando, e você não tenha me dito nada tecnicamente.

Merlin, essa carta é chata. Primeiras cartas sempre são. Ei, como pode ser sempre eu quem escreve primeiro? Não mataria se você dissesse oi para mim antes, sabia?Todo verão é a mesma coisa... ah, bom. Esqueça. Eu não tenho nada para escrever. Essa vai ser curta. Só vou escrever o que aparecer na minha cabeça, não tem problema, você não vai ler mesmo.

Você nunca lê. Você sempre passa os olhos e pula mais ou menos até

AQUI. Pare de fazer isso, Ron!

De volta a escrever coisas que estão na minha cabeça. As nuvens estão perfeitas lá fora agora. O tempo durante o verão é o que mais me faz sentir nessa estação. Pessoalmente, minha estação favorita é o inverno, mas não quando se está sozinho. Eu gosto daquelas cenas que parecem de cartões. Vendo através de janelas congeladas famílias reunidas perto da árvore. Um casal andando pelas ruas de mão dadas. Amigos jogando bolas de neve uns nos outros – lembra a força com que você jogou aquela na minha.. traseira? Aquilo foi maldade, Ron. Eu não ligo se você diz que não estava REALMENTE mirando, “Foi apenas boa sorte”! Foi horrível! Harry nem me ajudou, ele só ficou parado rindo com você. Às vezes é tão difícil ter 2 GAROTOS como melhores amigos, sabe!

Porém vocês podem ser realmente maravilhosos às vezes. Você me alegra como ninguém. Vocês, quero dizer. Mas você consegue me irritar como ninguém! Eu ainda estou brava sobre aquele Snap explosivo no meu lugar no trem. Não foi engraçado!

Acho que te deixei perdido. Eu fiz isso, não foi? Ótimo, Hermione, porque você nunca lembra enquanto escrevendo que Ronald Weasley tem o menor coeficiente de atenção. Você provavelmente passou os olhos novamente, e só está lendo as palavras que eu escrevi maiores. Portanto, leia isso: TENHA UM BOM VERÃO, SEU GAROTO HORRIVEL!

Hermione



N/A: comentem, tendo gostado ou não. Obrigada clara lupin e lais carol por toda ajuda.

Bjs

Violet Snicket