Capítulo 5 - Ploc, ploc, ploc
A imagem na mente de Harry declarando-se para Hermione com belas palavras, inverteu-se totalmente por uma onda enorme de vergonha. Após ver a careta de Hermione, Harry imaginou que caiu em mais uma piada de seus amigos. Fechou a porta do quarto de Hermione e foi em direção ao banheiro com a cara vermelha púrpura.
Pronto! O que Hermione estaria pensando dele agora? Com certeza um galinha folgado. Harry tentava imaginar as diversas desculpas que poderia dizer a Hermione, mas a falta de comunicação entre eles dificultava.
-----x-----
Hermione, ainda deitada em sua cama, ficou sem entender o que ele quisera dizer. Seria aquilo uma gíria brasileira traduzida ao inglês? Bom, não importava para ela... não naquele momento. Pois ela e suas novas amigas , Natália e Laura, iriam passar o domingo juntas no parque da cidade.
- Harry estava tão estranho ontem... Acreditam que ele me pediu uma massagem nos pés?
- Ui, que romântico. Se bem que ele deve ter faltado algumas aulas de sedução. - respondeu Natália enquanto lixava suas unhas.
- Não, não foi romântico.
- Claro que foi, mas primeiro o romance começa com um carinho e depois uma massagem e...
- Não, não foi mesmo. Ele disse que o pé dele estava fedendo! - cortou Hermione.
Natália deu boas gargalhadas e assim fez Laura, que esta apenas observando, após sua amiga ter traduzido.
- Realmente ele não estava nada bem... - confirmou, enquanto trocou de mão para lixar as outras unhas.
- Será que ele estava... bêbado?
- Bebâdo?
- É... Sempre ouvi dizer que os brasileiros adoram a cerveja.
- Bom, pode ser. Quando eu o beijei...
- Para! O quê? Você já o beijou? Que mentiraaa - disse Hermione dando um tapinha de leve na Natália
- Hehe... sim... E foi na festa de 15 anos dele. Mas isso não vem ao caso agora. Então, quando eu o tinha beijado, ele estava sim com um hálito de cerveja.
- E então? - perguntou Hermione curiosa.
- Não, não rolou nada. Mas a mãe dele ficou uma fera quando descobriu... Enfim, como anda sua amizade com ele?
- Nada bem... Não conseguimos nos comunicar, nem com uma frase... Bom, tirando aquela.
- Sabe, eu devia lhe ensinar o português. Claro, de início você não conseguirá montar uma frase, mas conseguirá se comunicar com algumas palavras.
- Me ensinar português?
- É, você é inteligente, conseguirá aprender rápido. Ou você quer que eu tente ensinar inglês ao Harry? Acredite, a família toda dele não consegue falar o inglês... Deve ser algo genético, ou sei lá.
- Hum... Pode ser, não tenho nada a perder. Mas quando será essas aulas?
- Que tal amanhã á noite?
- Nem pensar, estarei no cinema com os Potters
------x-----
Sim, eu sei o que devem estar pensando... Como Hermione poderia ir num cinema brasileiro, sendo que ainda não conhece a língua portuguesa. Lilian Potter também pensou nisso, então foi decidido um filme legendado. Mesmo que Harry não conseguisse acompanhar a legenda, ele foi, mas para assistir uma outra coisa: Hermione.
Nem preciso desenhar um mapa de onde cada um sentou, pois já devem adivinhar que Harry se sentou bem longe de Hermione ainda com a vergonha de ontem à tarde.
- Hermione... Você - quer - pipocas? - perguntou Lilian Potter bem devagar, ao entrar na sala do cinema, assim achando que Hermione pudesse compreendê-la.
- Eu acho que ela não entendeu - afirmou Tiago Potter ao perceber a confusa cara de Hermione. Tentou ele fazer uma demonstração da pergunta de Lilian para Hermione. - PLOC PLOC PLOC! Hummm.
Ao ver Tiago Potter gritando "ploc"s pela sala do cinema e, alisar a barriga enquanto diz "hummm", Hermione supôs que seria algo para comer.
- Yes! - respondeu ela.
Durante o filme de romance, Hermione chorava de emoção. Já estava vermelha, quando pediu um lenço à Lilian. Mas esta, estava com uma careta. Não só Lilian, mas Tiago e Harry. Os três brasileiros não conseguiam acompanhar a legenda.
- Lilian - cochichou Tiago no ouvido de sua esposa - Acho que devemos ir embora.
- Porquê? - respondeu ela.
- Err... Olhe o Harry! Não consegue entender nada por o filme ser legendado, pobrezinho...
- Uhum, sei... Só ele, né?
- Bom, talvez eu também não esteja conseguindo entender nada por ser um filme meloso e romântico. - respondeu ele - Mas e você? Está conseguindo acompanhar a legenda?
- Ah, querido. Não preciso da legenda para entender o filme.
- Não?
- Claro que não. Olhe a Hermione. Está emocionada e chorando.
- E isso significa que...
- Eu deva chorar também, oras!
- SHIU!!! - gritou uma pessoa de gênero discutível para Lilian e Tiago calarem a boca - Licença?
- Desculpe. - disse Tiago se afundando na poltrona e vendo Lilian chorando junto com a Hermione, emocionadas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Enquanto Tiago dirigia, discutia com a Lílian que estava no banco ao lado.
- Não foi romântico o filme? - perguntou ela.
- Você sabe que depois do shiu da pessoa de gênero discutível, fiquei ouvindo meu mp4 enquanto curtia ver você fingir que estava entendendo o filme.
- Mas eu entendi sim! -
- Entendeu o quê? Os smacks smacks? Pois é só o que acontece quando os personagens de filme romântico fazem quando não conversam.
- Pois saiba que nessas 4 horas de filme, eu...
- Uma hora e quarenta e cinco minutos.
- Que seja, durante o filme, eu aprendi a entender inglês.
- Há, isso é impossível. - disse Tiago estacionando o carro na garagem.
- Quer apostar? - perguntou Lilian entrando na sua casa.
Ao ver os Potters e sua filha chegarem, Jane foi correndo abraçar sua filha e perguntou:
- Como foi o filme?
- São nove e meia, querida. - respondeu Lílian e virou-se para seu marido. - Viu? Não disse que entendia inglês?
- Mas ela ficou com uma "cara de tacho".
- É que eu sei entender inglês e não a falar. – respondeu Lilian empinando o nariz.
~~~~~~~~~~~~~
E os dias foram se passando, já na semana seguinte Hermione conseguira pronunciar algumas frases, poucas mas conseguia.
- Vamos, repita: Olá, eu sou Hermione.
- Holla. - tentou Hermione - Então, soou bem?
- Não, a não ser que comprimente um espanhol. - disse Natalia. - Vamos repita novamente.
- Óla... Olá! Eu sou Hermione.
- Ah, parabéns. Agora já pode apresentar seu nome ao Harry.
- Gostaria de falar mais além do que um simples "olá".
- Que tal irmos para a prática?
- Para a prática? Como assim?
- Olha... Que tal irmos à padaria? E quando você precisar falar português, eu te ajudo.
Mesmo sem entender aquela idéia maluca de Natália, Hermione concordou em seguir o tal plano. Já na padaria:
- Tá, eu vou perguntas as horas para aquele senhor. Observe. - disse Natália. - Oi, por favor. O senhor poderia dizer que horas são?
- Claro. - respondeu um homem velho de uma cabeça tão redonda quanto uma laranja. - São duas horas.
- Obrigada. - agradeceu e virou-se para Hermione: - Viu como é fácil? Faça exatamente com aquele ali.
Disse Natália apontando para aquela mesma pessoa que fizera shiu para Tiago e Lilian durante o cinema. Aquela mesma pessoa que eles não conseguiram o gênero.
- Mas...
- Anda!
- Tá, tá. - disse Hermione, virando-se para a pessoa de gênero discutível - Oi, por favor. O senhor poderia dizer que horas são?
- Senhor? Por favor, me poupe! Não sou homem desde os meus quinze anos, ok? Mas se tiver uma boa graninha, posso ser o que quiser para você.
- Obrigada. - respondeu Hermione assim como Natália fizera antes. - Então Naty, como fui?
- Bom... Acho que esse "senhor" não respondeu da maneira que você esperava, mas seu português foi ótimo.
________________________________________________________________
N/a: Geeente, realmente, não consigo esticar mais os capítulos!!
Sério... parece uma redação escolar x____x
Cansei de esperar os 100 comentários >.<, 78 tá mais que bom ^^
Super adorei que essa fic conseguiu ficar no top20,
até em 16º ficou *___*, mas desceu por culpa da minha ausência xP
Agora, vou responder vcs:
Robert's
Olá Robert's, fico muito feliz que está acompanhando a fic. E rindo também ^^
E eu super achando que essa fic sairia uma palhaçada...
=*
Anna Otaku
Huahsaushau,
nem fiquei tão desesperado... ahsuah
Sim sim, as linhas dos capítulos estão aumentando *____*
isso é um progresso o/
=*
● 'Deborah Black®
Obrigado Deborah,
espero que se divirta com o capítulo completo.
=*
Josy
Hehe... na verdade não conheço nenhum bairro do Rio de Janeiro,
fui no Google Earth e peguei o primeiro que vi ~hoho
=*
× F. cυllєи :3
Mudou de nick? ~hoho
Espero que se divirta nesse capítulo completo ^^
Podexá que vou passar na sua fic,
=*
***Angel*** Biby...Gaby_Potter
Hehe...
é aquela frase: "Com amigos assim, quem precisa de inimigos?" ~hoho
Adorei ver vc acompanhando a fic,
=*
PAULA POTTER***Lokinha***
haushaushaushau,
ma que cantada do Harry, não? ~hoho
continue comentando!!
=*
Lukkas
Aeee, vlw!!
Não deixe de comentar!
Ninhaaa
hoho,
atualizadoooo
=*
Magali-s2
Vlw,
continue acompanhando.
=*
RPotter
Hehe,
atualizado! Continue acompanhando.
Pan Potter
aaaahhh, desculpa
*leva paulada da pan*
atualizado, espero que goste do capitulo completo ^^
=*
*Milla*
atualizadooooo,
continue acompanhando.
=*
Vit e Soh
Atualizado,
espero que gostem desse capítulo também ^^
=*
» ℓєℓє Malfoy «
Eeee, tá todo mundo adorando o Simas ~hoho
acho que ele devia aparecer mais.
Continue acompanhando Lele ^^
=*
nanathy
Oba, mais leitora nova *---*
Espero que goste desse capítulo completo e não deixe de comentar
=*
§Mar Black§
~hoho
pronto, atualizado^^
espero que goste do cap. completo ^^
=*
Espero ter respondido à todos ^^
Tá, eu sei que a parte dos recadinhos tem mais linha do que o próprio capítulo... mas minha criatividade tem pouca duração >.<''
Ah, e estou procurando uma beta para que faça uma betagem nos 5 capítulos, alguem disponível? Msn: [email protected]
15/07/08
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!