Invisible - Ashlee Simpson
Invisible – Ashlee Simpson
Hermione era a única que ainda estava acordada durante os dois tempos de Historia da Magia, com o Professor Binns. Por mais incrível que parecesse, todos os alunos de Hogwarts, sempre diziam a mesma coisa...
Like a grain on the beach
Como um grão na praia
- Porque que ele não se aposenta e vai ficar por ai, à toa no castelo, como os outros fantasmas?
- Ele deve usar algum tipo de magia em sua voz... Ninguém consegue ficar acordado por mais de 5 minutos do inicio da aula!
- Não mesmo! Aquela tal de Hermione Granger do 7º ano... Nunca vi ela dormir durante uma aula sequer!
- Ah... É mesmo! Mas ela não conta... Ela é uma sabe-tudo! Mesmo se ela dormir durante alguma aula, ela é capaz de ler toda a biblioteca sobre o assunto que ela perdeu...
Like a star in the sky
Como uma estrela no céu
E era assim que Hermione era “tachada” na escola. Uma sabe-tudo! Mas ela não se importava, até por que, se não fosse por ela, Harry e Rony nunca teriam passado de ano. E isso servia como um consolo para ela, pois seus dois melhores amigos precisavam dela, e ela sempre estaria ali, pronta para ajudá-los!
Far too many to count with the naked eye
Distante demasiado a contar com o olho nu
They won't see you
Eles não irão te ver
- “Ronald e Hermione” – era o que Hermione escrevia num pergaminho durante a aula. – “Ele nunca me deu bola... Toda semana, desde o ultimo jogo contra a Sonserina (que Rony não havia levado um gol sequer.), ele aparece com uma garota nova!” – pensava Hermione. – “Será que algum dia ele vá reparar em mim?! Uma sabe-tudo lanzuda??”
Depois de longos minutos sobre a Guerra dos Duendes, o sinal tocou. Harry e Rony acordaram, e Hermione escondeu o pergaminho de seus sentimentos dentro de suas anotações de Historia da Magia.
Go ahead
Seguir em frente
O dia passou tranqüilamente, a não ser, pela aula de Poções com o Professor que os três mais odiavam, Snape. Harry para variar ficou sem nota no fim da aula, pois sua Poção para Emagrecer, estava verde pistache invés de roxa.
No fim do dia os três se dirigiram para o Salão Principal para jantar.
- Mione... Você pode me emprestar as suas anotações da aula de Historia da Magia de hoje? – perguntou Harry. – É que eu quero copiar para ao menos ter algo dessa matéria inútil...
- Tudo bem, Harry! Quando chegarmos lá em cima, eu lhe dou. Pode ser?
- Claro que pode! – respondeu Harry, feliz.
- Então tá! – e Hermione se lembrou do pergaminho que estava no meio de suas anotações.
Depois de alguns minutos, em que Hermione nem conseguirá tocar em seu prato de comida, Rony disse:
Walk on by
Andar sobre perto
- Mione? Vamos subir?
- Ãhn? Ah! Claro... Claro... Vamos sim! – respondeu Hermione, levantando-se do banco, e se juntando aos garotos que já a esperavam de pé.
Depois de caminharem em silencio até a sala comunal da Grifinória.
- Qual é a senha?
- Guelricho. – respondeu Harry, que se lembrava da sua 2º tarefa no Torneio Tribruxo.
A mulher gorda girou o quadro, e os três entraram. Hermione saíra correndo para seu dormitório, para pegar o material de Historia da Magia e poder trocar o pergaminho de lugar. O escondeu dentro do seu material de Astronomia, e saiu correndo do dormitório para poder entregar para Harry.
- Obrigado Mione! – disse Harry, com um sorriso de orelha a orelha.
- De nada! Vocês dois sabem né? Que quando precisar...
-... É só pedir! – terminou Rony, que se levantou e foi em direção a uma sextanista.
You don't know I'm alive
Você não sabe que eu estou vivo
Maybe one day you'll find
Talvez um dia você descobrira
Hermione murchou totalmente seu sorriso, quando viu Rony beijando aquela garota, meio minuto depois que eles começaram a conversar.
- “É... Ela é bem bonita... Comparada a mim...” – pensou tristemente.
- O que aconteceu, Mione? – perguntou Harry, que perceberá que a amiga havia ficado triste.
You should open your eyes
Você deveria abrir seus olhos
- Nada não, Harry! Só não vá dormir tarde, hein? Amanha temos aula de Astronomia a meia-noite, e a aula vai até uma e meia da madrugada! – e dizendo isso, seguiu para o dormitório das meninas, obrigando-se a não olhar para Rony.
You don't know me
Você não me conhece
Hermione acordará muito cedo no outro dia, estava começando a clarear no horizonte, quando ela decidiu finalmente se levantar da cama. Vestiu-se e desceu para o Salão Comunal e esperou pelos meninos.
Harry e Rony desceram depois de uns 20 minutos, e quando avistaram Hermione, levaram um susto.
- O que você já faz aqui embaixo?! – perguntou Harry.
- Dormi mal...
- Isto é algo inédito! – exclamou Rony.
- Porque? – perguntou Hermione, que não conseguia nem olhar para Rony.
- Porque é sempre a gente que te espera aqui embaixo... Você demora a se arrumar, sabia?!
- Ãhn...
- Desde que horas você está aqui, Mione?
- Me acordei e o sol nem tinha nascido ainda...
- Putz... Vai chove! Hahahaha... – disse Rony, rindo.
“You're the one who looked right through me”
“Você é aquele que não olhou pra mim”
Hermione não agüentou mais aquela palhaçada dele e desceu furiosamente para o Salão Principal tomar o café.
- Porque você ficou rindo dela?
- Sei lá, cara... É meio estranho a Hermione descer tão cedo, a ponto de nos esperar para tomar café...
- E no que há de engraçado, ela ter dormido mal?! – perguntou Harry, incrédulo.
- Ai, ai, ai... Deu do assunto! Vamos descer para tomar o café, ok?! Estou morrendo de fome... – terminou Rony. E os dois fizeram o mesmo caminho de Hermione.
Now you're saying that you knew me
Agora você está dizendo que me conheceu
When I was invisible
Quando eu era invisível
Quando eles chegaram no Salão Principal, Hermione não se encontrava mais la... Harry achou que ela devia ter voltado para a torre da Grifinória por outro caminho, porque ela havia descido sem seus materiais.
And you're the one who walked right through me
E você é aquele que passou reto por mim
Eles só foram encontrar com Hermione no almoço. E Hermione não sentou com eles quando entrou no Salão. Sentou-se do lado de Neville, e os dois começaram a conversar sobre a Poção para Emagrecer de Neville (que ficara um pouco pior que a de Harry, mas ao menos, não havia sido ‘evaporada’ do caldeirão pelo Professor Snape).
Now you're saying that you knew me
Agora você está dizendo que me conheceu
When I was invisible
Quando eu era invisível
Nas aulas da tarde, Hermione sentou-se sempre com Neville. Harry sabia porque ela estava agindo assim... Sabia dos sentimentos de Hermione por Rony, desde o 5º ano... Mas o outro era tão tapado que precisava ‘ver por escrito’ para acreditar...
Depois de uma tarde, que pareceu para Hermione, a mais longa de sua vida, ela foi para a beira do lago e começou a escrever...
Little things adding up
Somando coisas pequenas
Try so hard not to rush
Difícil tentar para não se apressar
Ronald Weasley e Hermione Granger...
Porque que ele me trata assim? Como que ele consegui ser tão insensível... A ponto de não perceber que eu o amo! Só pode ter algum distúrbio mental para não perceber... Acho ate que o Harry percebeu a um bom tempo atrás... Mas azar o do Rony... Eu é que não vou correr atrás dele! Ele que vá ficar com essas vagabundinhas que ele fica toda semana... Porque quando ele perceber que eu sempre o amei... Vai ser tarde demais para voltar atrás! Ah se vai... * e uma lagrima caiu de sua face e molhou o pergaminho *
Hermione Granger...
Giving in, letting go of the world we know
Cedendo, deixando ir do mundo que nós sabemos
They won't see you
Eles não irão te ver
- Eu sou muito ‘trouxa’ em pensar que um dia o Rony iria finalmente usar os neurônios para pensar em mim... Se ele nem pensa para poder fazer os deveres direito! Hunf... – disse Hermione, olhando para uma flor lilás, arrancou-a do gramado e colocou dentro do pergaminho, e o dobrou.
Force it down
Aliviar
Hermione se dirigiu para o castelo para sua ultima aula, que seria a meia-noite.
Lose the taste
Perder o gosto
Quando Hermione entrou no Salão Comunal viu Harry ainda copiando as suas anotações; Rony beijando outra garota. Então se dirigiu para o dormitório das garotas, colocou o pergaminho no meio do seu material de Astronomia e dormiu. Já eram 23:30hrs, quando ela acordou. Levantou-se atrapalhada, pegou seu material de Astronomia correndo e saiu porta-fora em direção a torre mais alta de Hogwarts.
Conseguiu chegar lá, faltando 5 minutos para o começo da aula.
- Que bom que você veio, Srta. Granger! – exclamou a Professora Sinistra.
- É... – respondeu Hermione, esfregando os olhos, louca de sono.
- Bom... Hoje vamos nos dividir aos pares! Cada dupla devera usar um telescópio e desenhar as luas de Júpiter. Podem começar.
Como Hermione já sabia, Harry faria dupla com Rony; então ela fez dupla com Neville.
- NÃO, Neville! A Adrástea é o segundo mais próximo de Júpiter e não o Io! Io é o que tem vulcões ativos!
- Aaaah... Desculpa, Mione! É que eu me confundo com esse monte de luas... – disse ele, olhando novamente no telescópio.
- Tá, Neville... Não tem problema! Vamos fazer assim... Você desenha e eu coloco o nome em cada uma, esta bem?
- Melhor impossível! – respondeu ele, com um sorriso.
A aula passou tão rápido depois desse incidente que quando bateu, Hermione não tinha terminado o seu trabalho ainda.
They all think it's a waste
Todos pensam que é um desperdício
Quando terminou, ela percorreu a sala com um olhar e percebeu que era somente ela, Harry, Rony e a Professora que ainda estavam na sala...
Rony saíra em direção a Hermione para pedir desculpas pela sua atitude. Hermione perceberá e ficara quieta; pronta para botar a boca nele, por ele estar fazendo ela sofrer daquele jeito...
- Err... Mione... Me desculpa? – perguntou Rony, sem mais rodeios e com uma carinha de pidão.
Hermione o olhou profundamente em seus olhos, estava pronta para falar tudo o que sentia.
We don't need to believe every word they say no
Nós não precisamos acreditar em toda palavra que dizem, não
- Eu... Eu... – mas lhe faltou coragem, e as palavras fugiram de sua boca; e a única coisa que ela conseguiu fazer, já com seus olhos cheios d’água, foi sair correndo, para o mais longe possível de Rony.
Mas ao sair correndo, ela esbarrou em Rony e derrubou algumas de suas anotações...
- Mione... Você deixou cair... – começou Rony, mas nem tinha porque terminar a frase, já que Hermione desapareceu em 1 segundo de sua frente.
Foi aí que ele percebeu o que ele tinha em mãos... Um pergaminho dobrado, que ao abrir para lê-lo, caiu uma flor lilás... e ele começou a ler, ali mesmo, na frente de Harry e da Professora Sinistra...
Ronald Weasley e Hermione Granger...
Porque que ele me trata assim? Como que ele consegui ser tão insensível... A ponto de não perceber que eu o amo! Só pode ter algum distúrbio mental para não perceber... Acho ate que o Harry percebeu à um bom tempo atrás... Mas azar o do Rony... Eu é que não vou correr atrás dele! Ele que vá ficar com essas vagabundinhas que ele fica toda semana... Porque quando ele perceber que eu sempre o amei... Vai ser tarde demais para voltar atrás! Ah se vai...
Hermione Granger...
Rony estava pasmo com o que tinha acabado de ler… Ele tinha em suas mãos, a prova de que Hermione sempre o amara! E ele, burro, não percebera!
They don't know me
Eles não me conhecem
- “Mas eu sou um imbecil...” – pensou Rony.
- Hei! Rony! O que é isso?! – perguntou Harry, acordando Rony de seus próprios xingamentos.
- Ãhn... Harry eu vou precisar de uma ajudinha sua... – disse Rony, se virando de frente para Harry, que ia entregando o trabalho dos dois para a Professora Sinistra.
- Ok... – respondeu Harry, curioso.
==*==
- Hermione?! HERMIONE??? – chamou Harry.
- Oi, Harry! O que foi?
- Você pode me ensinar às luas de Júpiter?
- Claro! Vem cá...
- Ah! Não, não... Eu quero ter uma visão bem ampla deste assunto...
- Mas aí teríamos que usar a sala de Astronomia e duvido que a Professora nos empreste...
- E... – começou ele meio em duvida -... Que tal a Sala Precisa?!
- Sim... Podíamos estudar lá! Uma ótima idéia... – respondeu ela, sorrindo.
- Que tal amanha as 20hrs?!
- Combinado!
Como já era tarde, os dois se dirigiram para seus dormitórios e dormiram...
Hermione acordou, se vestiu e foi tomar o café da manha, desta vez, não esperou por Harry, muito menos, por Rony.
Mas, para seu horror, não vira os dois, durante todo o dia! Nem na hora do almoço, eles foram comer!
- Não sei se agradeço ou se me preocupo... – pensava ela.
Hermione se dirigiu a Sala Precisa.
- Ele não deve ter esquecido... Assim espero! – pensou.
It's so easy to be lost
É tão fácil estar perdido
But maybe you're not lost at all
Mas talvez, de todos você não está perdido
Hermione caminhou, caminhou, mas nem se deu conta de que estava caminhando, quando deu por si, já se encontrava de frente para uma porta lustrosa, de costas para a Tapeçaria de Barnabás, o Amalucado.
- Se a porta está visível, deve ser porque ele já esta ai dentro... – pensou Hermione, com a mão na maçaneta.
Quando Hermione entrou na sala, viu um céu lindo; uma lua gigantesca pairava bem no centro. Pisou na grama macia, e fechou a porta.
- Harry...? Você esta ai? – perguntou Hermione, olhando para um pedestal de cristal que estava exatamente embaixo da lua cheia.
Hermione ficara pasma quando vira o que continha dentro da redoma de cristal. Uma flor. A flor lilás, que ela havia pegado há um dia atrás...
- “Mas como que ela foi parar aqui? Se ela estava com minhas anotações...” – pensou Hermione.
Hermione girava seu corpo levemente, para poder ver o que a sala estava lhe mostrando...
Uma arvore robusta, a grama com pequenas flores lilás, iguais a que estava no pedestal, e quando ela voltou seu olhar para o pedestal novamente, a flor havia sumido... Mas no lugar dela, tinha aparecido um pergaminho...
Oh do you recognize me?
Oh você me reconhece?
- O que esta acontecendo?! E o que é este pergaminho...? – disse, encaminhando-se ao mesmo.
Ela abrirá o pergaminho, e sentiu um cheiro que não era muito estranho. E leu:
“Querida Hermione,
Pense na pessoa que você mais ama em sua vida...”.
Hermione achara meio estranho aquilo, mas como não corria perigo, resolveu tentar...
“Ronald Weasley” – pensou.
Passaram-se vários minutos inquietantes... E sem mais nem menos, um par de mãos apareceu e tapou os olhos de Hermione; e o cheiro que ela havia sentido quando pegará o pergaminho, se intensificou. E ela se lembrou de quem era aquele perfume...
Oh do you know who I am?
Oh você sabe quem eu sou?
- Rony...? – perguntou Hermione, nervosa.
Hermione foi virando-se devagar; já sabia o que estava acontecendo; mas estava relutando para acreditar que seu sonho havia se tornado realidade. Quando ficou de frente para a pessoa, que ainda tapava seus olhos com as mãos; sentiu seu coração querendo escapulir pela boca.
Rony percebeu que Hermione estava bastante nervosa, e para acalmá-la, resolveu beija-la de uma vez. Retirou suas mãos do rosto da menina, e Hermione finalmente viu... A pessoa que mais amava em sua vida, estava na sua frente. E num segundo, os dois estavam se beijando...
Oh do you see me now?
Oh você me vê agora?
- Ron... Ah! Ron...
- Shhh... Não estrague o nosso primeiro momento junto, Mi... – disse Rony, roçando seus lábios no de Hermione, fazendo com que ela sentisse um arrepio na espinha, e Hermione nada mais falou, queria que aquele momento nunca mais acabasse...
Depois de longos minutos e muitos beijos apaixonados, Hermione finalmente resolveu falar novamente...
Do you see me now?
Você me vê agora?
- Ron... Como foi que você preparou tudo isso...? – perguntou, com a voz rouca.
- Uma pequena ajudinha de Harry... – respondeu Rony, piscando para Hermione.
- Só podia! Garanto que usaram o dia todo, não foi?! – disse Hermione, com voz reprovadora.
- É... Vamos por assim dizer... – disse Rony, encabulado – Mas valeu a pena... Você não acha? – terminou com voz de riso.
- Achei que valeu MUITO a pena! – respondeu Hermione, rindo.
I'm invisible
Eu sou invisível
Então os dois deitaram-se na grama, Hermione encostou-se no peito de Rony, e ficaram admirando as ‘suas’ estrelas do ‘seu céu falso’...
N/A: Espero que vcs tenham gostado e satisfeito a sua curiosidade...
quem gostou ou nao, por favor, comentem!
e se quizerem que eu faça mais songs, e só pedi!
estou super disposta a fazer! ;)
bjos! :*
Comentários (0)
Não há comentários. Seja o primeiro!