Yellow - Coldplay.[unico]



Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do
Yeah, they were all yellow.

{Olhe as estrelas
Veja como elas brilham para você
E para tudo que você faz
Sim, elas ficaram sem graça}

Ronald Weasley,agora aos dezenove anos e auror.Iria viajar para a Georgia a trabalho.Não sabia quanto tempo iria ficar lá.Só sabia que ainda amava e muito Hermione Granger.Só não sabia se ela o amava.

I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do
And it was called "Yellow."

{Eu progredi
Escrevi uma canção para você
E para tudo que você faz
Ela ficou sem graça}

Ele havia mudado.Mudado mesmo.Progredido era mais correto afirmar.Ele estava fazendo algo que nunca no passado faria.Escrevendo uma canção para a Hermione.E comparado a tudo que ela fazia.Essa canção havia ficado sem graça.

So then I took my turn,
Oh what a thing to've done,
And it was all yellow.

{Então eu esperei a minha vez
Que coisa para ter feito
E estava tudo sem graça}

Então depois de tudo ele esperou a sua fez para fazer algo para ela.Que coisa mais burra para ter feito.Estava tudo sem-graça...

Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know
You know I love you so,
You know I love you so.

{Sua pele
Sim, sua pele e seus ossos
Transformaram-se em algo bonito
Você sabe, você sabe que eu te amo tanto
Você sabe que eu te amo tanto e muito}

Hermione que para ele nos dois primeiros anos de Hogwarts era feia e chata,havia se tornado uma mulher linda e muito simpatica.Amiga,fiel,parceira,leal,inteligente essa era sua Mione...Qualquer um só de ver saberia que ron estava perdidamente apaixonado por Mione...Será que esse sentimento era reciproco?

I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
Cos you were all yellow,

{Eu nadei
E superei as barreiras por você
Que coisa a se fazer}

E ron havia se esforçado,superou as barreiras e se tornou exemplar por ela.Para ela.

I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all yellow.

{Porque você era toda sem graça
E estabeleci um limite
E estabeleci um limite para você
Que coisa a se fazer
E era tudo sem graça}

Porque antes Mione era sem graça e quando ao terceiro ano ele estabeleceu um limite.Que coisa estranha a se fazer.Hermione pareceu ganhar tanta graça que tudo ao seu redor virou sem-graça.E a única coisa que passou a ser o centro das atenções foi a doce Mione.

Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know,
For you I'd bleed myself dry,
For you I'd bleed myself dry.

{Sua pele
Sim, sua pele e seus ossos
Transformaram-se em algo bonito
E você sabe
Por você eu daria todo o meu sangue
Por você eu daria todo o meu sangue}

Era incrivel como Hermione havia ficado linda.Algo admiravel de se ver.Pelo menos a ron.E ela sabia que por ela,ron daria todo seu sangue.Porque para ron ela era tudo.Ela era uma parte de si agora.


It's true, look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for...
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine...

{É verdade
Veja como elas brilham para você
Veja como elas brilham para você
Veja como elas brilham para
Veja como elas brilham para você
Veja como elas brilham para você
Veja como elas brilham}

Era verdadde.Tudo brilhava para Mione.Tudo era unico.Para ron as coisas eram "Brilhantes"quando Hermione estava lá.Tudo brilhava para Mione.Tudo se tornava mais especial do que o possivel para Mione.Porque ela era Hermione Granger.E era isso que importava.


Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.

{Olhe as estrelas
Veja como elas brilham para você
E para tudo que você faz}-Ele escreveu em seus ultimo verso.Selou a carta e pôs nas coisas de Hermione.Se ela leu ninguém sabe.Uma das ultimas lembranças que tenho é dela pegando inesperadamente um avião para a Georgia.A ultima noticia que tenho é que eles foram vistos numa capelinha em Tiblisi.

Compartilhe!

anúncio

Comentários (0)

Não há comentários. Seja o primeiro!
Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.