You're Beautiful - James Blunt

You're Beautiful - James Blunt







======================================

You’re beautiful – James Blunt

Tiago sentia eterna ternura por Lilian. Mas somente ela não acreditava no seu amor... Ou não queria aceitar que gostava dele também…

My life is brilliant
Minha vida é brilhante.
My love is pure.
Meu amor é puro.
I saw an angel.
Eu vi um anjo.

- É EVANS, POTTER!
- Minha ruivinha, por favor! Sai comigo...
- Quantas vezes vou ter que repetir? NãO! E alias… Eu estou n-a-m-o-r-a-n-d-o!

Of that I'm sure.
Disso tenho certeza
She smiled at me on the subway.
Ela sorriu pra mim no metrô.
She was with another man.
Ela estava com outro homem.

Essas palavras fizeram com que Tiago murchasse. Como ela pode fazer isso com ele? Falar com tanta crueldade com a pessoa que sempre a amou...

- QUER SABER, EVANS?? C-A-N-S-E-I! CANSEI DE FICAR CORRENDO ATRAS DE VOCE ESSES ANOS TODOS! E VOCE SEMPRE COM 4 PEDRAS NA MAO! SE VOCE NÃO QUER ACREDITAR QUE EU TE AMO, ESSA VAI SER A ULTIMA VEZ QUE VOCE VAI ME VER! E EU AINDA VOU TE PROVAR O QUE EU SINTO POR VOCE! E QUE VOCE SEJA MUITO FELIZ!

Isso nunca havia acontecido antes... Tiago nunca gritara com ela antes! Ela sentira na hora que algo ruim iria acontecer... Mas não tinha a mínima idéia que sentiria tanto arrependimento...

But I won't lose no sleep on that,
Mas não quero perder o sono com isso.
'Cause I've got a plan.
Porque eu tenho um plano.

Tiago saiu correndo para a escola, sabendo o teria que fazer. Olhou pela ultima vez seus amigos, Almofadinhas, Aluado, e Rabicho. E com apenas um olhar, eles entederam o que ele iria fazer...

- Não me empeçam!

E eles entenderam a gravidade da situação... Tiago subiu ate seu dormitório, pegou um pergaminho e uma pena. E começou a escrever uma carta...

Tiago subiu ate o corujal, escolheu uma coruja preta, prendeu a carta na perna dela e mandou para Lílian, que ainda estava nos jardins...

Ele viu a coruja chegar ate ela...

Lílian abriu a carta, e começou a ler:

You're beautiful. You're beautiful.
Você é linda. Você é linda.
You're beautiful, it's true.
Você é linda. É verdade.

Minha Amada,
Olhe para o corujal... *Lílian levanta os olhos e enxerga Tiago em cima da beirada da janela do corujal*
Talvez, quando você ler esta carta eu já esteja morto, ou ainda esteja esperando você terminar de ler...
Espero que isso seja o suficiente para que você acredite em mim...
Foi o único jeito que eu achei, de te provar que EU TE AMO!
Eu posso ate estar enrolando para terminar esta carta, mas estou com medo do pretendendo fazer... Até penso que estou louco... E se estou, eu sou louco por VOCE! *Lilian estava com os olhos marejados de lagrimas*
Bom... Chego a minha hora... A hora de me despedir de você, dos meus amigos e da minha família... Chegou a hora de partir! *Lilian olhou novamente para Tiago e este, olhava para ela*
Como minhas ultimas palavras, quero que você saiba que eu sempre te amei desde o 3º ano... Quando você me disse que estava namorando, para mim foi o fim! Mas agora percebo que perdi você, pra sempre...

“A maior prova de amor, é a MORTE!”

Com Amor e Eternamente Seu...
Tiago James Potter.


I saw your face in a crowded place,
Eu vi seu rosto num lugar lotado
And I don't know what to do,
E não sei o que fazer,

Lilian terminou de ler a carta e finalmente percebeu que o amor da sua vida sempre esteve ao seu lado, e ela não queria acreditar... E agora, sabia que não tinha mais volta!

Tiago viu que ela acabara de ler e estava se preparando para pular... Começou a olhar para o resto das pessoas que estavam no jardim e todos estavam olhando para ele... Deparou-se o olhar em seus amigos, os Marotos... e percebeu que eles choravam... Então olhou novamente para Lilian e pensou:

- “Se eu não posso tê-la, não vou viver para vê-la com outro...”

Quando Lilian grita:

- EU TE AMO!

O peito de Tiago se inflou, ele sempre quis escutar estas 3 pequenas palavras da boca de sua amada... Mas como nenhum Potter mudava de idéia...

- AGORA, MORREREI FELIZ! – Gritou ele para Lilian e pulou.

'Cause I'll never be with you.
porque nunca ficarei com você.

Para Tiago, aquele pulo, durou séculos... Toda a sua vida (os melhores momentos, é claro) passou como um filme em sua cabeça. E para sua felicidade, lembrou-se do dia em que conhecera Lilian e se apaixonou a 1ª vista... E finalmente, ele colidiu ferozmente contra o chão. Sentiu uma imensa dor no tórax, sentiu seus ossos se partirem e perfurar seus órgãos, e para seu pavor, não conseguira morrer com a queda... mas aos poucos, falecia ainda mais...

Yes, she caught my eye,
É, ela chamou minha atenção

==*==

Quando Tiago pulou, Lilian berrara:

- NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!!!! – E começara a chorar compulsivamente.

As we walked on by.
Enquanto nós passamos um pelo outro
She could see from my face that I was,
Ela poderia ver em meu rosto que eu estava
Fucking high,
Voando alto

Mas já era tarde demais, então saiu correndo em direção ao corpo imóvel de Tiago, mas quando chegou perto, viu que ele não tinha havia morrido ainda...

And I don't think that I'll see her again,
E eu não acho que a verei novamente
But we shared a moment that will last 'till the end.
mas nós compartilhamos um momento que durará até o fim

- Oh, Tiago! Porque fizeste isso?
- Fo-oi a ú-ú-nica fo-forma q-que eu achei... Ai! De pro-provar o me-meu amor por vo-você!

Escutando isso, Lilian chega perto da boca de Tiago e diz bem baixinho:

You're beautiful. You're beautiful.
Voce é linda. Você é linda.

- Eu te amo... – e o beijou.

You're beautiful, it's true.
Você é linda. É verdade.

Aquele momento foi mágico para ambos, por que foi a hora que encontraram suas almas-gêmeas...

I saw your face in a crowded place,
Eu vi seu rosto num lugar lotado
And I don't know what to do,
E não sei o que fazer,

Quando Lilian abriu os olhos e olhou Tiago novamente, este dera uma última olhada em seu amor, e morreu.

'Cause I'll never be with you.
porque nunca ficarei com você.

Lilian sentiu uma dor muito forte em seu coração... Acabara de perder o amor de sua vida, e quando descobre isso, não tem tempo de viver, os tantos momentos lindos que viriam, e que agora, talvez, um dia em outra vida poderão existir...

- Não, Ti... Por favor volte! Não me deixe aqui... Não me abandone! Eu te amo tanto...

You're beautiful. You're beautiful.
Voce é linda. Você é linda.
You're beautiful, it's true.
Você é linda. É verdade.

Rios de lagrimas desciam pela face de Lílian Evans naquele momento...
O sol estava se pondo, e o céu estava tingido de sangue, muitas eram as pessoas que os rodeavam... Tiago, estava estirado no chão, morto, mas com profunda paz... E Lilian estava sentada ao seu lado, chorando...

There must be an angel with a smile on her face,
Deve ser um anjo com um sorriso no rosto dela

Lilian pensava: -“Eu não vou agüentar a dor, a culpa, os pais dele... Nunca vou conseguir me perdoar!”

When she thought up that I should be with you.
Quando ela pensou que eu deveria estar com você

A dor de Lilian era tanta que suas lagrimas não eram mais transparentes... E sim, vermelhas. Lilian entendeu aquela mensagem que seu coração lhe mandava... Se ela continuasse a viver, ficaria definhando para sempre. Foi quando pegou sua varinha e apontou para seu coração e gritou:

- AVADA KEDAVRA!

But it's time to face the truth,
Mas está na hora de encarar a realidade.

Uma luz verde emanou da ponta de sua varinha e a atingiu em cheio no peito... Lilian caira morta em cima do peito de Tiago...

Antes de morrer, Lilian sabia, que agora, NUNCA MAIS PODERIA FICAR COM ELE...

I will never be with you.
Eu nunca ficarei com você



FIM

=========================================

N/A: Espero que vocês tenham chorado e ao mesmo tempo, gostado...
Porque eu tentei de tudo quanto é jeito poder passar a dor da perda, para esta fic!
E... ela está no Potterfiction Awards! ;D
Beijão... \o/

Giulia Potter!

Compartilhe!

anúncio

Comentários (0)

Não há comentários. Seja o primeiro!
Você precisa estar logado para comentar. Faça Login.